The Good Life

A Vida Boa

The Good Life

De manhã cedo até a tardeEarly morning into afternoon
Estou esperando por vocêI'm waiting for you
Esperando você levantarWaiting for you to get up
Eu me sento, não sei o que fazerI sit up, I don't know what to do
Mas tenho uma vista linda daquiBut I've got a lovely view from here

Dias preguiçosos, os jeitos lindos de vocêLazy days the lovely ways of you
Estou falando a verdadeI'm telling the truth
Porque estou muito a fim de você'Cause I'm well into you
E não consigo decidir, e isso tá me deixando maluco se euAnd I can't decide, and it's blowing my mind if I
Tive o melhor momento da minha vida ontem à noiteHad the time of my life last night

Porque estou tão cansado do amor hesitando'Cause I'm so tired of love hesitating
Isso tá me fazendo ficar por aquiIt's got me hanging around
E estamos tão perto um do outroAnd we're so close together
Mas não vai melhorarBut won't get any better
Até seus olhos abertos dizerem que você é minha'Till your open eyes say your mine

Porque eu vi a luz entrar pelas persianas brancas'Cause I've seen the light come in through the white blinds
Enquanto você puxa os cobertores sobre os olhosAs you pull the covers in over your eyes
Você não consegue voltar para a luz da luaYou can't to get back to the moonlight
E sente a brisa entrando pela janelaAnd you feel the breeze come in through the window
Vou me inclinar e sussurrarI'm gonna lean on over quiet and whisper
"Ficar na cama é a vida boa""Staying in bed is the good life"

Então vou me aproximar um pouco mais, tentar aproveitar ao máximo issoSo I'll move a little closer, try to make the most of this
E eu vou me danar se eu sair sem um beijoAnd I'll be damned if I don't leave without a kiss
Você é a criação da minha frustraçãoYou're the creation of my frustration
E o resultado da minha tentaçãoAnd the result of my temptation
Então acorda, baby, vamos começar o dia agoraSo wake up baby, let's start the day right now
Acorda, baby, vamos começar o dia agoraWake up baby let's start the day right now

Porque estou tão cansado do amor hesitando'Cause I'm so tired of love hesitating
Isso tá me fazendo ficar por aquiIt's got me hanging around
E estamos tão perto um do outroAnd we're so close together
Mas não vai melhorarBut won't get any better
Até seus olhos abertos dizerem que você é minha'Till your open eyes say your mine

Porque eu vi a luz entrar pelas persianas brancas'Cause I've seen the light come in through the white blinds
Enquanto você puxa os cobertores sobre os olhosAs you pull the covers in over your eyes
Você não consegue voltar para a luz da luaYou can't to get back to the moonlight
E sente a brisa entrando pela janelaAnd you feel the breeze come in through the window
Vou me inclinar e sussurrarI'm gonna lean on over quiet and whisper
"Ficar na cama é a vida boa""Staying in bed is the good life"

Enquanto eu sinto você se mexer ao meu ladoAs I feel you roll beside me
Aquelas pequenas palavras doces estão me dando algo valiosoThose little sweet nothings are giving me something worth while

Porque eu vi a luz entrar pelas persianas brancas'Cause I've seen the light come in through the white blinds
Enquanto você puxa os cobertores sobre os olhosAs you pull the covers in over your eyes
Você não consegue voltar para a luz da luaYou can't to get back to the moonlight
E sente a brisa entrando pela janelaAnd you feel the breeze come in through the window
Vou me inclinar e sussurrarI'm gonna lean on over quiet and whisper
"Ficar na cama é a vida boa""Staying in bed is the good life"