Better With You
Five Times August
Melhor Com Você
Better With You
Então talvez eu tenha muito a aprender
So maybe I've got a lot to learn
Ou talvez eu esteja apenas prendendo as minhas palavras
Or maybe I'm just hanging on my words
Ou talvez isso não seja uma grande preocupação
Or maybe it's not a big concern
Mas se eu tivesse levantado minha mão
But if I raised my hand
Eu entenderia por que eu estou melhor contigo?
Would I understand why I'm better with you?
Então talvez não haja muito o que dizer
So maybe there's not a lot to say
Ou talvez eu esteja errado fazendo as coisas do meu jeito
Or maybe I'm wrong doing things my way
Ou talvez as coisas fiquem bem
Or maybe things will be okay
Se eu chegar junto
If I get it together
E fazer algo inteligente
And do something clever
Mas fazer isso melhor contigo
But make it better with you
(ponte)
(bridge)
Então me diz onde eu errei antes de você
So tell me where did I go wrong before you
Antes de você chegar
Before you came along
Bem, parece que eu estava perdido
Well, it seems like I was lost
Você me mostrou como fazer as coisas direito
You showed me how to do things right
Agora eu estou tão contente que você é minha
Now I'm so glad that now you're mine
Então deixe-me dizer tudo isso de novo...
So let me say it all again…
Então talvez não haja muito a fazer
So maybe there's not a lot to do
Ou talvez eu esteja apenas me confundindo
Or maybe I'm just making myself confused
Ou talvez eu não tenha nada a perder
Or maybe I've got nothing to lose
Mas se eu sair da linha
But if I get out of line,
Apenas me diga que você é minha
Just tell me you're mine,
E como eu estou melhor contigo
And how I'm better with you
(ponte)
(bridge)
(refrão)
(chorus)
Então me use, não me deixe estragar tudo
So use me, don't let me screw it up
Eu acredito em você e eu preciso do seu toque
I believe you and I need your touch
Apenas um pouco do seu tempero
Just a little spice of you
Nunca seria demais
Could never be too much
Eu acredito em você e eu preciso de você agora
I believe you and I need you now
Pra fazer isso melhor de alguma maneira
To make it better somehow
Você faz isso melhor de alguma maneira
You make it better somehow
(ponte)
(bridge)
Refrão
(chorus)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Five Times August e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: