We Will Rock You

Nós Vamos Balançar Você

We Will Rock You

Estamos causando devastação totalWe causing utter devastation
Quando nós pisamos no lugarWhen we steppin' into place
E melhor acreditar que você pode verAnd better believe that you can see
Nós vamos balançar e nunca pararWe're gonna rock and never stop
E aqui vamos nós de novoAnd here we go again
Bata você com o fluxo novamenteHit you with the flow again
Levante-se pela segunda vezGet up the second time around
E trazê-lo novamente - grite ouAnd bring it on again - shout it out

Amigo você é um meninoBuddy you're a boy
Faça um grande barulho brincando na ruaMake a big noise playin' in the street
Vai ser um grande homem algum diaGonna be a big man someday
Você tem sangue na sua cara (vamos)You got blood in your face (c'mon)
Grande desgraçaBig disgrace
Chutando sua lata (ah ah) em todo o lugarKicking your can (ah ah) all over the place

CantandoSinging
Nós vamos, vamos sacudir vocêWe will, we will rock you
(Ha, ha)(Ha, ha)
Nós vamos, vamos sacudir vocêWe will, we will rock you
Vamos láC'mon
Que tal um pouco de coisaHow about a little something
Para te deixar no climaTo get you in the mood
Sabe o que eu quero dizer?Know what I mean?
Tome cuidadoWatch your back
Nós temos Queen nessa faixaWe got Queen on this track
Traga o feedbackBring the feedback
E deixe cairAnd let it drop
Enquanto cinco trazem o funkAs long as five bring the funk
Rainha traga a rochaQueen bring the rock
E isso não paraAnd it don't stop

Amigo você é um homem jovemBuddy you're a young man
Homem difícilHard man
Gritando na ruaShouting in the street
Vai levar o mundo algum diaGonna take on the world some day
Você tem sangue no seu rostoYou got blood on your face
Sua grande desgraçaYou big disgrace
Acenando, você é bandeira em todo lugarWaving you're banner all over the place

CantandoSinging
Nós vamos, vamos sacudir vocêWe will, we will rock you
(Nós vamos balançar, nós vamos balançar, nós vamos balançar você baby!)(We're gonna rock, we're gonna rock, we're gonna rock youbaby!)
Nós vamos, vamos sacudir vocêWe will, we will rock you
(Nós vamos balançar, nós vamos balançar, yeah)(We're gonna rock, we're gonna rock yeah)
Nós vamos, vamos sacudir vocêWe will, we will rock you
(Nós vamos balançar você baby!)(We're gonna rock you baby!)
Nós vamos, vamos balançar você ha haWe will, we will rock you ha ha

IrGo
Ah!Ah!
Amigo, você é um homem velho, pobre homemBuddy, you're an old man, poor man
Suplicando com seus olhos indoPleading with your eyes gonna
Fazer algo um diaMake you something someday
Você tem lama no seu rosto (vamos lá)You got mud on your face (c'mon)
Grande desgraçaBig disgrace
Alguém melhor te colocar de volta em seu lugarSomebody better put you back in your place

CantandoSinging
Nós vamos, vamos sacudir vocêWe will, we will rock you
Nós vamos, vamos sacudir vocêWe will, we will rock you
Nós vamos, vamos sacudir vocêWe will, we will rock you