We Will Rock You

Nós Vamos Balançar Você

We Will Rock You

Estamos causando devastação total
We causing utter devastation
Quando nós pisamos no lugar
When we steppin' into place
E melhor acreditar que você pode ver
And better believe that you can see
Nós vamos balançar e nunca parar
We're gonna rock and never stop
E aqui vamos nós de novo
And here we go again
Bata você com o fluxo novamente
Hit you with the flow again
Levante-se pela segunda vez
Get up the second time around
E trazê-lo novamente - grite ou
And bring it on again - shout it out

Amigo você é um menino
Buddy you're a boy
Faça um grande barulho brincando na rua
Make a big noise playin' in the street
Vai ser um grande homem algum dia
Gonna be a big man someday
Você tem sangue na sua cara (vamos)
You got blood in your face (c'mon)
Grande desgraça
Big disgrace
Chutando sua lata (ah ah) em todo o lugar
Kicking your can (ah ah) all over the place

Cantando
Singing
Nós vamos, vamos sacudir você
We will, we will rock you
(Ha, ha)
(Ha, ha)
Nós vamos, vamos sacudir você
We will, we will rock you
Vamos lá
C'mon
Que tal um pouco de coisa
How about a little something
Para te deixar no clima
To get you in the mood
Sabe o que eu quero dizer?
Know what I mean?
Tome cuidado
Watch your back
Nós temos Queen nessa faixa
We got Queen on this track
Traga o feedback
Bring the feedback
E deixe cair
And let it drop
Enquanto cinco trazem o funk
As long as five bring the funk
Rainha traga a rocha
Queen bring the rock
E isso não para
And it don't stop

Amigo você é um homem jovem
Buddy you're a young man
Homem difícil
Hard man
Gritando na rua
Shouting in the street
Vai levar o mundo algum dia
Gonna take on the world some day
Você tem sangue no seu rosto
You got blood on your face
Sua grande desgraça
You big disgrace
Acenando, você é bandeira em todo lugar
Waving you're banner all over the place

Cantando
Singing
Nós vamos, vamos sacudir você
We will, we will rock you
(Nós vamos balançar, nós vamos balançar, nós vamos balançar você baby!)
(We're gonna rock, we're gonna rock, we're gonna rock youbaby!)
Nós vamos, vamos sacudir você
We will, we will rock you
(Nós vamos balançar, nós vamos balançar, yeah)
(We're gonna rock, we're gonna rock yeah)
Nós vamos, vamos sacudir você
We will, we will rock you
(Nós vamos balançar você baby!)
(We're gonna rock you baby!)
Nós vamos, vamos balançar você ha ha
We will, we will rock you ha ha

Ir
Go
Ah!
Ah!
Amigo, você é um homem velho, pobre homem
Buddy, you're an old man, poor man
Suplicando com seus olhos indo
Pleading with your eyes gonna
Fazer algo um dia
Make you something someday
Você tem lama no seu rosto (vamos lá)
You got mud on your face (c'mon)
Grande desgraça
Big disgrace
Alguém melhor te colocar de volta em seu lugar
Somebody better put you back in your place

Cantando
Singing
Nós vamos, vamos sacudir você
We will, we will rock you
Nós vamos, vamos sacudir você
We will, we will rock you
Nós vamos, vamos sacudir você
We will, we will rock you