Moving on

Se Movendo

Moving on

Acordando com uma sensação de afundamentoWaking up with a sinking feeling
A cabeça está cambaleando, acho que você perdeu o significadoHead is reeling guess you lost the meaning
Hora de esquecer, já estivemos aqui antesTime to let it go we've been here before
Te amo mais do que você imaginaLove you more than you know
Espero que você conheça esse irmãoHope you know that brother

Meia década desde que demos o primeiro passoHalf a decade since we took that first step
Perder-nos em todas as lições do passadoLose ourselves in all the lessons of the past
Hora de deixar isso irTime to let it go
Você já esteve aqui antesYou've been here before
Parte disso mais do que você imaginaPart of this more than you know
Espero que você saiba dissoHope you know that

Eu estive pensando que isso está exigindo muito de mimI've been thinking it's taking a lot out of me
Quando eu continuo fingindo assimWhen I keep on faking like this
Não vou me quebrarAint gonna break me down
Eu acho que acabou agoraI guess it's over now
Bem, você sabe que todos nós já estivemos aqui antesWell you know that we've all been here before

Matando o tempo quando deveríamos estar nos movendoKilling time when we should have been moving
Procurando por qualquer sinal de vida no espaço vazioSearching for any sign of life in the space empty
Ame muito e deixe rolarLove hard and let it roll
Tenho um longo caminho a percorrerGot a long way to go
E você tambémAnd you do too
Então estou acordando enchendo meu copoSo I'm waking up filling my cup
Com os bons momentos que tivemosWith the good times we had
Tudo o que é desperdiçado no vinhoAll that's wasted on the wine
E uma vida vividaAnd a life lived
Bem, parece que nunca vou deixar isso passarWell it seems I'll never let it go
Ainda trabalhando para o objetivoStill working for the goal
Só preciso que você saiba dissoJust need you to know that

Eu estive pensando que isso está exigindo muito de mimI've been thinking it's taking a lot out of me
Quando eu continuo fingindo assimWhen I keep on faking like this
Não vou me quebrarAint gonna break me down
Eu acho que acabou agoraI guess it's over now
Bem, você sabe que todos nós já estivemos aqui antesWell you know that we've all been here before
Eu estive sonhando com o que veremosI've been dreaming of what we're gonna see
Quando continuamos trilhando o caminhoWhen we keep on walking the path
Isso vai nos levar para casaThat's gonna lead us home
Só não se esqueça desteJust don't forget about this one
Você sabe que todos nós já estivemos aqui antesYou know that we've all been here before

E você também temAnd you have too
Estamos fadados a perder o rumo às vezesWe're bound to lose our way sometimes
E não escolhemos o caminho que seguiremosAnd we don't choose the way our paths
Tendem a colidirTend to collide
É tudo apenas aprendizadoIt's all just learning
É tudo apenas amar o processoIt's all just loving the process
Claro que é uma perda, mas é um ganhoOf course its a loss but it's a gain
Se andarmos como falamosIf we walk like we talk
Mantenha o fogo acesoKeep the fire burning
Cinco anos gastos em um sonhoFive years spent on a dream
Só não esqueça meu nomeJust don't forget my name

Eu estive pensando que isso está exigindo muito de mimI've been thinking it's taking a lot out of me
Quando eu continuo fingindo assimWhen I keep on faking like this
Não vai me quebrarAint gonna break me down
Eu acho que acabou agoraI guess it's over now
Bem, você sabe que todos nós já estivemos aqui antesWell you know that we've all been here before
Eu estive sonhando com o que veremosI've been dreaming of what we're gonna see
Quando continuamos trilhando o caminhoWhen we keep on walking the path
Isso vai nos levar para casaThat's gonna lead us home
Só não se esqueça desteJust don't forget about this one
Você sabe que todos nós já estivemos aqui antesYou know that we've all been here before