Super Arthur

Super Arthur

Super Arthur

"Konnichi wa! Eu sou o Aasaa.
"こんにちは! 僕、アーサー
"Konnichi wa! Boku, Aasaa
Com o Faibuman, hoje vou me esforçar!"
ファイブマンといっしょに、きょうもがんばるぞ!\"
Faibuman to issho ni, kyou mo ganbaru zo!"

"Se o Aasaa fosse meu pai,
もしもアーサーがパパならば
Moshimo Aasaa ga papa naraba
Ele faria Pa-pa-pa-pa-pa-pa no computador.
コンピュータでパパパパパパパ
Konpyuutaa de Pa-pa-pa-pa-pa-pa
Ele pode fazer qualquer coisa, sabe de tudo,
なんでもできるなんでも知ってる
Nan demo dekiru Nan demo shitte 'ru
Super, super, super, super, Pa-pa-pa-pa.
スーパー スーパー スーパー スーパー パパパパパ
Suupaa Suupaa Suupaa Suupaa Pa-pa-pa-pa
Um homem que ensina não vai sumir,
教えてくれる男はなくな
Oshiete kureru Otoko wa naku na
Diz pra ter coragem com um coração ardente.
勇気を出せと熱いハートで
Yuuki wo dase to atsui haato de
Lute, lute, lute,
Fight Fight Fight
Fight Fight Fight
E então, eu protejo todo mundo,
そしてみんなを守るのさ
Soshite Minna wo mamoru no sa
O mar, o céu, a terra, o planeta.
海を空を大地を地球を
Umi wo sora wo daichi wo chikyuu wo

_Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, Aasaa G6.
いくぞいくぞいくぞいくぞいくぞ ああさ G6
Iku zo Iku zo Iku zo Iku zo Iku zo Aasaa G6
Vou mostrar, um segredo que se transforma, Aasu Kanon._
みせるぞひみつをへんけい ああす かのん
Miseru zo Himitsu wo Henkei_ Aasu Kanon
"Chegou, chegou, chegou, chegou, chegou, Aasaa G6.
きたぞきたぞきたぞきたぞきたぞ ああさ G6
Kita zo Kita zo Kita zo Kita zo Kita zo Aasaa G6
Que seja o que for, que seja o que for,
どんなもんだどんなもんだ
Donna mon' da Donna mon' da
É poder explosivo, super Aasaa.
さくれつぱわーだ スーパああさ
Sakuretsu pawaa da Suupaa Aasaa
"Rajaa!"
ラジャ
"Rajaa!"

"Se o Aasaa fosse minha mãe,
もしもアーサーがママならば
Moshimo Aasaa ga mama naraba
Ele programaria Pi-pi-pi-pi-pi-pi.
プログラムでピーピーピーピーピーピー
Puroguramu de Pi-pi-pi-pi-pi-pi
Sempre sorrindo, sempre na medida,
いつでもにっこり いつでもぴったり
Itsu demo nikkori Itsu demo pittari
Feliz, feliz, feliz, feliz, Pi-pi-pi-pi.
ハッピー ハッピー ハッピー ハッピー ピーピーピーピー
Happii Happii Happii Happii Pi-pi-pi-pi
Pode chorar, é só me abraçar,
泣いてもいいとそっと抱きしめ
Naite mo ii to sotto dakishime
Se enxugar as lágrimas, levante e sussurre.
涙ふいたら立てとささやく
Namida fuitara tate to sasayaku
Lute, lute, lute,
Fight Fight Fight
Fight Fight Fight
Sempre cuidando de todos,
いつもみんなを見守って
Itsu mo minna wo mimamotte
Você, eu, você e eu.
君も僕もあなたも私も
Kimi mo boku mo anata mo watashi mo

_Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, Aasaa G6.
いくぞいくぞいくぞいくぞいくぞああさG6
Iku zo Iku zo Iku zo Iku zo Iku zo Aasaa G6
Vou mostrar, um segredo que se transforma, Aasu Kanon._
みせるぞひみつをへんけいああすかのん
Miseru zo Himitsu wo Henkei_ Aasu Kanon
"Chegou, chegou, chegou, chegou, chegou, Aasaa G6.
きたぞきたぞきたぞきたぞきたぞああさG6
Kita zo Kita zo Kita zo Kita zo Kita zo Aasaa G6
Que seja o que for, que seja o que for,
どんなもんだどんなもんだ
Donna mon' da Donna mon' da
É poder explosivo, super Aasaa.
さくれつぱわあだすーぱあああさ
Sakuretsu pawaa da Suupaa Aasaa

_Vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, vamos lá, Aasaa G6.
いくぞいくぞいくぞいくぞいくぞ ああさ G6
Iku zo Iku zo Iku zo Iku zo Iku zo Aasaa G6
Vou mostrar, um segredo que se transforma, Aasu Kanon._
みせるぞひみつをへんけい ああす かのん
Miseru zo Himitsu wo Henkei_ Aasu Kanon
"Chegou, chegou, chegou, chegou, chegou, Aasaa G6.
きたぞきたぞきたぞきたぞきたぞ ああさ G6
Kita zo Kita zo Kita zo Kita zo Kita zo Aasaa G6
Que seja o que for, que seja o que for,
どんなもんだどんなもんだ
Donna mon' da Donna mon' da
É poder explosivo, super Aasaa.
さくれつぱわーだ スーパああさ
Sakuretsu pawaa da Suupaa Aasaa

"Que seja o que for, que seja o que for,
どんなもんだ どんなもんだ
Donna mon' da Donna mon' da
É poder explosivo, super Aasaa.
さくれつぱわーだ スーパーハーサー
Sakuretsu pawaa da Suupaa Aasaa
"Vai!"
"Go!\"
"Go!"