Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 20.592

Childlike Things (feat. North West)

FKA twigs

Letra

SignificadoPratique Japonês

Coisas de Criança (part. North West)

Childlike Things (feat. North West)

Dun-dun-dun
Dun-dun-dun
Dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun
Dun-dun-dun
Dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun

Eu tenho poderes supersônicos que são polifônicos (ah-ah-ah-ah)
I've got supersonic powers that are polyphonic (ah-ah-ah-ah)
I've got supersonic powers that are polyphonic (ah-ah-ah-ah)

Tipo uma chaleira de chocolate, derreto e queimo todos eles (ah-ah-ah-ah)
Like a chocolate teapot, melt them down and burn them up (ah-ah-ah-ah)
Like a chocolate teapot, melt them down and burn them up (ah-ah-ah-ah)

Eu tenho poderes supersônicos que são polifônicos
I've got supersonic powers that are polyphonic
I've got supersonic powers that are polyphonic

Extra tônico, me dê um copo de gim só para começar
Extra tonic, give a glass of gin just to put it in
Extra tonic, give a glass of gin just to put it in

Bebo tudo, me sinto uma morta-vivo, tipo trabalhar em horário integral
Drink it up, feelin' dead alive, like a nine-to-five
Drink it up, feelin' dead alive, like a nine-to-five

Eu tenho poderes supersônicos, hah
I've got supersonic powers, ha
I've got supersonic powers, ha

Onde as coisas selvagens estiverem, lá eu estarei
Where the wild things are, I will be
Where the wild things are, I will be

Perdida em um mundo de coisas de criança e fantasias
Lost in a world of childlike things and fantasies
Lost in a world of childlike things and fantasies

Dun-dun-dun
Dun-dun-dun
Dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun
Dun-dun-dun
Dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun

Olá
こんにちは
konnichiwa

Meu nome é North-chan
私の名前はノースちゃん
watashi no namae wa Nōsu-chan

Da Califórnia até Tóquio
カリフォルニアから東京
Kariforunia kara Tōkyō

Rei Jesus (ah-ah), Deus seja louvado (ah-ah)
イエス様 王様 (ah-ah), 神様賞賛 (ah-ah)
Iesu-sama Ōsama (ah-ah), Kami-sama shōsan (ah-ah)

Jesus é o único e verdadeiro Deus (você precisa saber disso)
イエスは唯一の真の神 (you need to know)
Iesu wa yuiitsu no shin no kami (you need to know)

Onde as coisas selvagens estiverem, lá eu estarei
Where the wild things are, I will be
Where the wild things are, I will be

Perdida em um mundo de coisas de criança e fantasias
Lost in a world of childlike things and tragedies
Lost in a world of childlike things and tragedies

Os sonhos que partem seus corações podem atravessar os Sete Mares
Dreams breaking their hearts can cross Seven Seas
Dreams breaking their hearts can cross Seven Seas

Perdida em um mundo de coisas de criança e fantasias
Lost in a world of childlike things and fantasies
Lost in a world of childlike things and fantasies

Dun-dun-dun
Dun-dun-dun
Dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun
Dun-dun-dun
Dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun

Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun
Dun-dun-dun-dun-dun-dun-dun

Eu tenho poderes supersônicos
I've got supersonic powers
I've got supersonic powers

Olá
こんにちは
konnichiwa

Meu nome é North-chan
私の名前はノースちゃん
watashi no namae wa Nōsu-chan

Eu tenho poderes supersônicos
I've got supersonic powers
I've got supersonic powers

Da Califórnia até Tóquio
カリフォルニアから東京
Kariforunia kara Tōkyō

Eu tenho poderes supersônicos
I've got supersonic powers
I've got supersonic powers

Composição: FKA Twigs / Jeff Bhasker / Lewis Roberts / Marius de Vries / Mark Williams / Mike Chapman / North West / Raul Cubina / Simon Pilton / Xquisite Korpse. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Thienrry e traduzida por Guzmán. Revisão por blueafternoon. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FKA twigs e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção