For You

Para Você

For You

Para vocêFor you
Vou curtir quando você dificultarI'll enjoy it when you make it hard
Para você, para vocêFor you, for you
E para vocêAnd for you
Vou ser mais fácil que a lição de casa de uma criança de cinco anosI'll be easier than a five-year-old’s homework
Para vocêFor you

Serei seu abrigo quando choverI'll be your shelter when it rains
A aspirina efervescente para sua dorThe fizzy aspirin for your pain
Um quadro bonito na sua molduraA pretty picture in your frame
Serei o guardião do seu tempoI'll be the keeper of your time
Vou sangrar o vermelho que está no seu vinhoI'll bleed the red that's in your wine
Serei a visão nos seus olhosI'll be the vision in your eye

Sou seu escravo do amorI'm your love slave
Deite sobre mim e fique nas nuvensLay upon me and get high
Você pode me tocar como um violinoYou can play me like a violin
Amor, posso ser qualquer coisa para vocêBaby, I can be your anything
Oh, sou seu escravo do amorOh, I'm your love slave
Deite sobre mim e fique nas nuvensLay upon me and get high
Envolvo você como um pedaço de barbanteWrap around you like a piece of string
Amor, posso ser qualquer coisa para vocêBaby, I can be your anything

Para vocêFor you
Vou desenhar fitas roxas no céuI'll draw purple ribbons in the skies
Para você, para vocêFor you, for you

Vou guiar a direção que te faz vencerI'll steer the drive that makes you win
Vou respirar as notas que te fazem cantarI'll breathe the notes that make you sing
Serei as penas nas suas asasI'll be the feathers in your wings
Serei o líquido nas suas veiasI'll be the liquid through your veins
As pílulas mágicas que te mantêm sãoThe magic pills that keep you sane
Serei os prêmios no seu jogoI'll be the winnings in your game

Sou seu escravo do amorI'm your love slave
Deite sobre mim e fique nas nuvensLay upon me and get high
Você pode me tocar como um violinoYou can play me like a violin
Amor, posso ser qualquer coisa para vocêBaby, I can be your anything
Vou envolver você como um pedaço de barbanteI’ll wrap around you like a piece of string
Amor, posso ser qualquer coisa para vocêBaby, I can be your anything