Life Is Such A Beautiful Thing

A Vida É Uma Coisa Linda

Life Is Such A Beautiful Thing

Bem, começa no escuro e fica difícil o suficienteWell it starts from dark and it gets hard enough
E vai puxar, vai te cortar em doisAnd it'll pull, it'll cut you in two
Sempre serão as mesmas coisas que machucam, ficam presas no seu coraçãoIt'll always be the same things that hurt, get stuck in your heart
Mas na verdade, elas não importam nem um poucoBut in truth, they don't matter at all
Porque a vida é uma coisa linda, é!Because life is such a beautiful thing, yeah!
Sempre serão as mesmas coisas que sua mente tentaIt'll always be the same things your mind tries
Te manter na parte ruim de tudoTo keep you on the downside of everything
Numa situação de tentativa e erroIn a trial or error situation

Lembre-se de ser mais gentilRemember to be kinder
Não! Fazer um esforço para ser assim, com intençãoNo! To make an effort to be so, with intention
Não apenas por acasoNot just by the by
Eu gostaria que você entendesse e estivesse aberto a issoI wish that you would understand and be open to it
Colocar tudo antes do seu próprioTo place all before your own
E ficar feliz em fazer issoAnd be glad to do it
Ficar feliz em fazer issoTo be glad to do it

O jogo será juntar os cacosThe game will be to gather up the shards
Devolver todas as partes díspares da diásporaReturn all disparate parts of the diaspora
E encontrar seu caminho de volta pra casaAnd find your way back home
Reconciliar o muitos com o umReconcile the many with the one