Tradução gerada automaticamente
Ya Quisieras
Flakiss
Já Quisera
Ya Quisieras
sh sh sh que onda mami? aonde você vai?sh sh sh que onda mami? a donde vas?
já quisera, seu chato!ya quisieras pinchi chunt!
me disseram por aí que você anda falandome dijeron por ahi q andas tu diciendo
que me visita à noite, que eu já tô te querendome visitas por las noches que te ando ya queriendo
já quisera, seu desgraciado, que eu estivesse ao seu ladoya quisieras desgraciado que este yo a tu lado
só quero que você fique bem caladolo unico que quiero es que te quedes bien callado
(sssshhhhh) no dia da festa você não parava de rir(sssshhhhh )el dia de la fiesta no parabas de reir
não parava de me olhar, que se acha infeliz?no dejabas de mirarme que te crees infeliz
minhas amigas riam, não soube o que dizermis amigas se reian no supe que decir
fui pra casa, queria mesmo era morrerme fui para mi casa me queria yo morir
pois adivinha, seu desgraciadopues adivina que pinchi desgraciado
sempre suspeitei do seu maldito enganosiempre eh sospechado de tu maldito engaño
não seja falador, pura língua soltano seas hablador pura lengua suelta
se me olhar, dá meia voltasi me llegas a mirar da la media vuelta
ou vou te dizer o que sinto por vocêo te voy a decir lo que siento por ti
não pense que é amor, seu mandrakeno creas que es amor pinchi mandilon
homens como você não valem a penahombres como tu no valen la pena
inventando amores como já quiserainventando amores como ya quisieras
já quisera que eu fosse sua mulherya quisieras que sea tu mujer
já quisera que eu te tratasse como reiya quisieras que te trate como rey
já quisera que eu te fizesse felizya quisieras que te haga yo feliz
continue sonhando, porque não sou pra vocêsigue soñando porque no soy para ti
já quisera que eu te desse meu amorya quisieras que te diera mi amor
já quisera que eu te desse meu calorya quisieras que te diera mi calor
já quisera que eu fosse pra vocêya quisieras que sea para ti
continue sonhando, pobre infelizsigue soñando pobre infeliz
não se empolga, seu cabrón, não morro por seu amorno te vueles cabron no me muero por tu amor
você é um infeliz e um abusadoreres un infeliz y un pinchi abusador
nem pense que eu quero andar com vocêni se te ocurra pensar que contigo quiero andar
até aqui você chegou, não me procure maishasta aqui llegaste no me vuelvas a buscar
não pense que te odeio, pelo contrário, agradeçono creas que te odio al contario te agradezco
por me mostrar o espelho, ao me ver, eu me envergonhopor mostrarme el espejo al verme me averguenso
que se acha? não é rei entre as mulheresque te crees no eres rey entre mujeres
melhor aprende inglês, não pode, mesmo querendomejor aprende ingles, no puedes aunque quieres
não vim pra esse lado pra encontrar um desgraciadoyo no vine para este lado a encontrarme a un desgraciado
que gosta de ficar na boa e se sentir elogiadoque le guste hecharse la hueva y sentirse alagado
você é falsidade, não quer nem trabalhareres falsedad no quieres ni jalar
e o que você faz não me faz nem vibrary lo que te jalas no me hace ni vibrar
você é um mendigo, um cachorro de ruaeres limosnero un perro callejero
só fica se coçando, seu...nomas te la pasas rascandote los ....
você se acha muito, um pinchi chambelante crees muy ¿? un pinchi chambelan
no fim, não vale nada, é um pinchi vagabundoen si no vales nada eres un pinche barbajan
já quisera que eu fosse sua mulherya quisieras que sea tu mujer
já quisera que eu te tratasse como reiya quisieras que te trate como rey
já quisera que eu te fizesse felizya quisieras que te haga yo feliz
continue sonhando, porque não sou pra vocêsigue soñando porque no soy para ti
já quisera que eu te desse meu amorya quisieras que te diera mi amor
já quisera que eu te desse meu calorya quisieras que te diera mi calor
já quisera que eu fosse pra vocêya quisieras que sea para ti
continue sonhando, pobre infelizsigue soñando pobre infeliz
vou te confessar, no começo eu acrediteite voy a confesar al principio te crei
tudo que você tinha pertencia a vocêtodo lo que tenias pertenecia a ti
com o tempo percebicon el timpo me di cuenta
que nem aluguel você pagani siquiera pagas renta
dormindo no sofádurmiendo en un sofa
entenda, você tem que ser homemagarra la onda tienes que ser hombre
visite seu filho, não só em dias devisita a tu hijo no solo en dias de
sua mãe já nem briga, que te mande trabalhary tu madre ya ni firega que te mande a trabajar
você não é mais criança, vergonha deve te darya no eres niño, verguenza te ah de dar
e essa caminhonete que você se gaba, nem é suay esa troca que presumes ni siquiera es tuya
e é do seu primo Juan, e tá toda sujaes de tu primo Juan y la traes rete sucia
você deve pensar em como melhorardebes de pensar como mejorar
pare de sonhar e de tudodeja de soñar y de todo
nesta aula de inglês, a palavra é "loser"en esta clase de ingles la palabra es "loser"
aprenda bem, porque é assim que vão te veraprendetela bien porque asi te van a ver
e pra próxima vez, nem pense quey para la proxima vez ni se te ocurra creer
mulheres como a Flakiss vão te quererque mujeres como la flakiss te vallan a querer
já quisera que eu fosse sua mulherya quisieras que sea tu mujer
já quisera que eu te tratasse como reiya quisieras que te trate como rey
já quisera que eu te fizesse felizya quisieras que te haga yo feliz
continue sonhando, porque não sou pra vocêsigue soñando porque no soy para ti
já quisera que eu te desse meu amorya quisieras que te diera mi amor
já quisera que eu te desse meu calorya quisieras que te diera mi calor
já quisera que eu fosse pra vocêya quisieras que sea para ti
continue sonhando, pobre infelizsigue soñando pobre infeliz



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flakiss e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: