Year After Year

Ano após ano

Year After Year

Então aqui está, mais um anoSo here it is, another year
De alegria, diversão e felicidadeOf joy and fun and happiness
De tristeza, medo e doençaOf sorrow, fear and illness
De bem e mal, e vida e morteOf good and bad, and life and death
De fome e de pobrezaOf hunger and of poverty
De riqueza e arrogância implacávelOf wealth and ruthless arrogance

Estamos caminhando para uma erupçãoWe're heading towards an eruption
O planeta perdido chegará em breveThe lost planet will soon arrive
Um feitiço há muito esquecidoA long forgotten spell

Nos levará de volta aos tempos antigosWill take us back to ancient times
Imagine quantos somosImagine the many we are
Todos nós esperando por tudo o que está por virAll of us waiting for all that's to come

Inúmeros somosCountless we are
Em todas as formas concebíveisIn every conceivable form
Vivemos, amamos, mentimos, enganamosWe live, we love, we lie, we cheat
Não acaricie ou fale maisCaress or speak no more
Outro anoAnother year
O clrcle nunca acabaThe clrcle never ends