No, El No Es Un Rocky

Não, Ele Não É Um Rocky

No, El No Es Un Rocky

Ele não é um artista de cinema nem de TV,Él no es un artista de cine ni de televisión,
não sabe dançar nas festas de rock and roll.no sabe bailar en las fiestas rock and roll.
E se joga futebol, não faz um gol sequer,Y si futbol él juega no mete un gol siquiera,
e é assim que eu gosto, é minha escolha.y así lo quiero es mi elección.

Ele não é nem alto, nem forte, nem veloz,Él no es ni alto ni fuerte ni veloz,
não tem nenhuma medalha de campeão.no tiene ninguna medalla de campeón.
Ele é um cara sério que estuda e me faz versos,Él es un chico serio que estudia y me hace versos,
será que foi assim que ele me conquistou?será que así me conquistó.

Não, ele não é um Rocky, não, oh, oh.No, él no es un Rocky, no, oh, oh.
Não, ele não é um Rocky, não,No, él no es un Rocky, no,
não é um herói, nãono es un héroe, no
mas é assim que eu amo ele.pero así lo amo yo.
Não, ele não é um Rocky, não, oh, oh,No, él no es un Rocky, no, oh, oh,
Não, ele não é um Rocky, não,No, él no es un Rocky, no,
não é um herói, nãono es un héroe, no
não, não, não, não, não, não.no, no, no, no, no, no.
Sempre tá fora de moda a calça que ele usaSiempre está pasado de moda su pantalón
e seu carro velho parece um dragão.y su carcacha perece un dragón.
Ele é um bom garoto, sensível e educado,Él es un buen muchacho, sensible y educado,
por isso foi assim que ele me conquistou.por eso a mí me conquisto.
Não, ele não é um Rocky, não…No, él no es un Rocky, no…