Corre Corre (En El Boulevard)

Corre Corre (No Boulevard)

Corre Corre (En El Boulevard)

Outro dia, te vi passarEl otro día, te vi pasar
Quando você corria pelo boulevardCuando ibas corriendo por el boulevard
Então eu pareiEntonces me paré
E, ao entrar no meu carro, te convideiY, al subir a mi coche, te invité
Você virou o rosto, tirou os óculosVolteaste tu cara, quitaste tus gafas
Seus olhos castanhos, eu vi, eh, ehTus ojos cafés, miré, eh, eh

E depois de uma hora eu consegui subirY después de una hora lo logré subir
E meu rádio, naquele momento, eu ligueiY mi radio, en el momento, yo lo prendí
Busquei a sintoniaBusqué la sintonía
Com as melhores melodiasCon mejores melodías
Tudo veio sem controle, olhei no retrovisorTodo vino sin control, miré el retrovisor
A avenida era toda minhaLa avenida era toda mía

E corre, corre, corre pelo boulevardY corre, corre, corre por el boulevard
Corre, corre, corre, sem olhar pra trásCorre, corre, corre, sin mirar atrás
Corre, corre, corre, eu vou te pegarCorre, corre, corre, te voy a atrapar
Corre, corre, corre, já não aguento maisCorre, corre, corre, ya no puedo más

E nisso eu vi seus olhosY en eso tus ojos, miré
E de você eu me apaixoneiY de ti me enamoré
E nisso, eu te pergunteiY en eso, yo te pregunté
Se você queria ser meu namoradoSi mi novio querías ser
E você me disse queY me dijiste que

Outro dia, te vi passarEl otro día, te vi pasar
Quando você corria pelo boulevardCuando ibas corriendo por el boulevard
Então eu pareiEntonces me paré
E, ao entrar no meu carro, te convideiY, al subir a mi coche, te invité
Você virou o rosto, tirou os óculosVolteaste tu cara, quitaste tus gafas
Seus olhos castanhos, eu viTus ojos cafés, miré

E depois de uma hora eu me empolgueiY después de una hora yo me emocioné
E de nervoso, naquele momento, gaguejeiY del nervio, en el momento, tartamudeé
Busquei o batom mais vermelhoBusqué el carmín más rojo
O pó mais chamativoEl polvo más vistoso

Tudo veio sem controle, você queria uma caronaTodo vino sin control, tú querías un aventón
Nem meu nome me perguntouNi mi nombre me preguntó

E corre, corre, corre pelo boulevardY corre, corre, corre por el boulevard
Corre, corre, corre, sem olhar pra trásCorre, corre, corre, sin mirar atrás
Corre, corre, corre, eu vou te pegarCorre, corre, corre, te voy a atrapar
Corre, corre, corre, já não aguento maisCorre, corre, corre, ya no puedo más

E nisso eu vi seus olhosY en eso tus ojos, miré
E de você eu me apaixoneiY de ti me enamoré
E nisso, eu te pergunteiY en eso, yo te pregunté
Se você queria ser meu namoradoSi mi novio querías ser
E você me disse queY me dijiste que

Corre, corre, corre, sem olhar pra trásCorre, corre, corre, sin mirar atrás
Você ia correndo pelo boulevardIbas corriendo por el boulevard
Corre, corre, corre, eu vou te pegarCorre, corre, corre, te voy a atrapar

Corre, corre, corre, já não aguento maisCorre, corre, corre, ya no puedo más
Corre, corre, corre pelo boulevardCorre, corre, corre por el boulevard
Corre, corre, corre, sem olhar pra trásCorre, corre, corre, sin mirar atrás
Corre, corre, corre, eu vou te pegarCorre, corre, corre, te voy a atrapar