Opera Singers

Cantores de Ópera

Opera Singers

Bem, primeiro você tem que falar certo, diz o cara na portaWell first you gotta speak right says the guy at the door
Enquanto ele me dá as direções para o segundo andarAs he give me the directions to the 2nd floor
Onde uma garota cheia de atitude com um sorriso no rostoWhere a girl looking sassy with a smile on her face
Diz que você deve estar enganado, esse não é o lugar certoSays you must be mistaken, this ain't the right place
Mas tudo bem, eu tenho um ingressoBut it's alright, got a ticket
Mas parece que vai ser uma situação bem complicadaBut it's looking like it's gonna be a very sticky wicket
Porque o cara de gravata borboleta no canto, com o nariz empinado'Cos the bow-tie in the corner with his nose in the air
Diz que tem um jeito certo e um jeito erradoSays there's a right way and a wrong way
E um jeito curto e um jeito longo para o centroAnd a short way and a long way uptown
E um jeito certo de fazer issoAnd a right way to go about it
E pra onde o mundo tá indoAnd what's the world coming to
Quando uma noite na ópera é como um dia no zoológicoWhen a night out at the opera's like a day out at the zoo

Refrão:Chorus:
E se você não se importar, eu estava quase saindoAnd if you don't mind I was just about leaving
Não aguento ficar no ar que você tá respirandoI can't stand being in the air that you're breathing
Não me importo em te dizer que você tá cheio de ficçãoI don't mind telling you you're so full of fiction
E os cantores de ópera têm uma dicção terrívelAnd opera singers have terrible diction

Agora, nessa conversa, tem o cara da músicaNow in this conversation there's the music man
Que comprou uma reputação com uma grana do governoWho bought himself a reputation with a government grant
E quando ele aparece especial, eu tento manter a calmaAnd when he comes on special I try to keep my head
Mas eu só tenho que, eu só tenho que, eu só tenho que ficar irritadoBut I just gotta, I just gotta, I just gotta see red
Diz o que tá pegando, camarada, não deixa isso estragar sua noiteSay what's the matter fella, don't let it spoil your night
Você só foi convidado porque acertou o sotaqueYou only got invited 'cos you got the accent right
Você acha que tá se achando, com os dedos no ouroYou think you're sitting pretty, your fingers on the brass
E fica aí parecendo bobo com o dedo no seu copoAnd you stand there looking silly with your finger in your glass

A gente não quer o seu tipo aquiWe don't want your kind round here
A gente não acha que você se encaixa aquiWe don't think you fit round here
Então por que você não fica do lado de foraSo why don't you stay outside
Paga seu imposto e se retiraPay your tax and subside

(refrão)(chorus)

(pausa instrumental)(instrumental break)

A gente não quer o seu tipo aquiWe don't want your kind round here
A gente não acha que você se encaixa aquiWe don't think you fit round here
Então por que você não fica do lado de foraSo why don't you stay outside
Paga seu imposto e se retiraPay your tax and subside