Tradução gerada automaticamente
Very Soon Everybodys Leaving
Flash Point
Muito Em Breve Todo Mundo Vai Embora
Very Soon Everybodys Leaving
Você tentou encontrar um jeito, pra roubar minha vida.You tried to find a way, to steal away my life.
Achou que seria fácil, e que eu não lutaria.You thought it would be easy, and that I wouldn't fight.
Mas a força de um homem é tudo, que é preciso pra vencer.But one man's might is all, that's needed to win through.
Porque mesmo que você seja muitos, suas razões são falsas.'Cos even though you're many, you're reasons are untrue.
Você roubou meu jeito de viver, roubou meu estilo de vida também.You stole my way of living, you stole my lifestyle too.
Você mentiu sobre o que eu dou, e mentiu sobre o que é verdade.You lied about my giving, and lied about what's true.
Mas a vida agora te persegue, a roda finalmente girou.But life is haunting you now, the wheel has finally turned.
E quando o ceifador te chamar, não há como voltar.And when the reaper calls for you, there's really no return.
Quando a esperança deixou sua vida.When hope has left your life.
Então eu vou te ver morrer.Then I'll watch you die.
Minhas mãos poderosas vão colher seus olhos.My mighty hands will reap your eyes.
O que você fez não é surpresa.What you've done is no surprise.
Quantas vezes você tentou, quantas vezes você mentiu.How many times you tried, how many times you lied.
Mas todo esse grito trouxe pra você, um terror que nasceu dentro.But all that screaming brought you, was a terror born inside.
Se a vida é um presente precioso, se a vida é mais que só uma névoa.If life's a precious gift, if life was more that just a mist.
Minhas palavras são verdadeiras, seu fim está próximo, um fim que você não vai perder.My words are true, your end is near, an end you will not miss.
Muito em breve. A linha final, pra você está aqui.Very soon. The final line, for you is here.
Muito em breve. Você não pode se esconder, o fim aparece.Very soon. You cannot hide, the end appears.
Muito em breve. Sua vida tão fraca, esfria a cada dia.Very soon. Your life so weak, runs colder by the day.
Muito em breve. Eu vou celebrar o dia que você não estiver aqui.Very soon. I'll celebrate the day that you ain't here.
Muito em breve. Todo mundo está indo embora.Very soon. Everyone is leaving
Muito em breve. Todos vão sumir.Very soon. All will be gone.
Muito em breve. Todo mundo está indo embora.Very soon. Everyone is leaving.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flash Point e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: