Palm Trees
Flatbush Zombies
Palmeiras
Palm Trees
Meechy Darko:
Meechy Darko:
Tanta verdinha, abra o saco
So much grams, unzip the bag
Coloque na minha mão, eu então fumo maconha
Dip in my hand, then I palm trees
Então, quando você falar merda, nunca poderá me prejudicar
So when you throw shade, it could never harm me
(Então quando você falar merda , nunca poderá me prejudicar)
(So when you throw shade, it could never harm me)
Leões não perdem o sono com a opinião de ovelhas
Lions don't lose sleep over the 'pinion of sheep
No caminho para a riqueza, o dinheiro se prende às minhas chuteiras
On the road to the riches, money sticking to my cleats
Eu sou eu, magnifico, pele preta, Meech negro
I am moi, magnifique, skin noir, Darky Meech
Niggas com mais opiniões geralmente tem menos
Niggas with the most opinions usually have the least
É engraçado como agora rappers estão nessas drogas de merda
It's funny how now rappers be on their druggy shit
Baixando meu som, relaxando, estudando merda
Downloaded my tape, sat back, studied shit
Pacote ácido e uma centena de sucessos, cápsulas e tabletes de maconha
Acid pack a hundred hits, shroom caps and hash bricks
Alucinados como a Destinys Child em 106
Trippy like that Destiny Child chick on 106
Esta cadela branca tinha a porra da coragem de me chamar de preto
This white bitch had the fucking nerve to call me a nigger
Quando ela quem paga o cirurgião para ter os lábios maiores
When she the one paying the surgeon for her lips to get bigger
Você pega a foto maior? A merda foi pra todo lado, meu mano
Do you get the bigger picture? Shit is backwards, my nigga
Você anda me sacaneando, jogando jabs, consiga seu boxe
You sneak dissing, taking jabs, get your boxing on
Porque você não tem a palavra, eu sou Glock Lesnar no octógono
Cause you ain't get the word, I'm Glock Lesnar in the octagon
Esta merda é honestamente absurda, não me odeie porque sua vida está uma merda
This shit is straight absurd, do not hate me cause your life is shitty
Eu não mostro nenhuma piedade, seu bosta, você é melhor apagado no chão
I show no pity, you turd, you better off in the dirt
Agora você é melhor morto, como o título do meu álbum
Now you better off dead, like the title of my work
Tanta verdinha, abra o saco
So much grams, unzip the bag
Coloque na minha mão, eu então fumo maconha
Dip in my hand, then I palm trees
Então, quando você falar merda, nunca poderá me prejudicar
So when you throw shade, it could never harm me
(Então quando você falar merda , nunca poderá me prejudicar)
(So when you throw shade, it could never harm me)
Zombie Juice:
Zombie Juice:
Todos os dias, eu e Mary Jane
Everyday, me and Mary Jane
Você pode dizer que eu sou viciado, mas eu, eu estou verdadeiramente viajando
You might say I'm addicted, but me, I'm truly lifted
Cheiro tão forte, você pode sentir no meio da multidão
Stoned so loud, you can hear me in the crowd
Fumar a melhor erva, escutando um som
Smoking girl scout, sour by the ounce
Mary nunca me engana
Mary never cheat me
Mary não é uma puta traiçoeira que vai mentir e me enganar
Mary not a backstabbing bitch that'll lie and deceive me
Espalhe a mesmo, mesmo, pasta de maconha à noite
Spread it even, even, hash wax in the evening
ficar rico ou morrer tentando, na estrada para paz
Dab or die trying, on the road to Zion
Droga, eles tentam ater-me para o meu papel
Damn, they try and stick me for my paper
Eles tentando me rebaixar, eu já vi isso através da fumaça
They trying to take me under, I've seen it through the vapors
Invejosos ainda invejam, tem um verdadeiro casal comigo
Jealous ones still envy, got a couple real with me
E minha puta vai falar alguma merda e fumar a morte comigo
And my bitch will talk some shit and smoke the kil' with me
Meech vai esconder o corpo, o suficiente, embora
Meech will hide the body, enough of that though
Eles falem que falar é fácil, então eu vou estar sorrindo quando nos encontrarmos
They saying talk is cheap, so I'll be smiling when we meet
Eles gritando "Zombies!" na Inglaterra
They screaming "Zombies!" out in England
Mas eu estou no quarteirão com Mary, vendendo e sonhando
But I'm on the block with Mary, pushing and dreaming
Ah ah ah, eu estou me sentindo
Ah ah ah, I'm feeling myself
Dançando, com certeza, meu mano, cuspindo enigmas em instrumentais
Thizzle, fo' shizzle, my nizzle, spitting riddles on instrumentals
Curtindo a vida, doce na noite
Trippy life, blotter in the night
Encha meu apetite (Encha meu apetite)
Fill my appetite (Fill my appetite)
Tanta verdinha, abra o saco
So much grams, unzip the bag
Coloque na minha mão, eu então fumo maconha
Dip in my hand, then I palm trees
Então, quando você falar merda, nunca poderá me prejudicar
So when you throw shade, it could never harm me
(Então quando você falar merda , nunca poderá me prejudicar)
(So when you throw shade, it could never harm me)
Erick Arc Elliot:
Erick Arc Elliot:
Poderia ser o seu homem, ou ser seu fã, ou ser seu parente mas
Could be your mans, or be your fan, or be your kin
Pagar suas dívidas, mano, eu tenho que escolher, se eu perco ou ganho este
Pay your dues, man, I gotta choose, whether I lose or win this
Amigo ou inimigo, não posso determinar a diferença
Foe or friend, can't determine the difference
O exemplo que vê-lo no auge, eles bichano estar vazando fluido
The instance they see you peaking, they pussy be leaking fluid
Meu mano, o que está fazendo, tudo preto na parte de trás de um Buick
My nigga, what is you doing, all black in the back of a Buick
Eu estou provando que eu sou sádico como o pecado, como eu estou fazendo música assassina
I'm proving I'm sadistic as sin, as I'm making murderous music
Nós não rep as mesmas coisas, nah, não se incomode confundi-lo
We don't rep the same things, nah, don't bother confuse it
Tanto salientando no meu cérebro, mãe acha que eu sou um perdê-lo
So much stressing on my brain, momma think I'ma lose it
Vagabundo Humano, enxadas que arrumar eles calcinha na minha bagagem de
Human vagabond, hoes that stow they panties in my carry on
Manos Por que você odiando agindo indiferente (honesto, bro)
Why you hating niggas acting nonchalant (honest, bro)
Foda-se sua publicação que dizem que eu sou uma terceira roda
Fuck your publication that say I'm a third wheel
Arquiteto construir a sua mente, definir o estresse, mas não vai inchar
Architect build your mind, set stress but won't swell
Ah, sim, eu fumo morte, eu estou crack, fuma krills
Oh yes, I smoke kill, I'm crack, you smoke krills
Eu embalo, você dopar negócio, na verdade, eu sou tão frio
I pack, you dope deal, in fact, I'm so chill
Eu nunca estou fora do pivô, seis pontos a sua imagem
I'm never off the pivot, six stitches to your image
Não me ofendo quando você me chama gênio, tudo o que significa é
Not offended when you call me genius, all that means is
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flatbush Zombies e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: