Your Love Is Like a Flower

Seu Amor É Como uma Flor

Your Love Is Like a Flower

Foi há muito, muito tempo sob a luz da luaIt was long, long ago in the moonlight
Estávamos sentados à beira do riachoWe were sitting on the banks of the stream
Quando você sussurrou tão docemente, eu te amoWhen you whispered so sweetly, I love you
Enquanto as águas murmuravam uma melodiaAs the waters murmured a tune

Oh, me dizem que seu amor é como uma florOh they tell me your love is like a flower
Na primavera floresce tão lindaIn the springtime blossoms so fair
No outono então murcha, meu bemIn the fall then they wither away dear
E me dizem que é assim que é seu amorAnd they tell me that's the way of your love

Eu me lembro da noite, minha queridaI remember the night, little darling
Estávamos falando dos dias que se foramWe were talking of days gone by
Quando você me disse que sempre me amariaWhen you told me you always would love me
Que para mim seu amor nunca morreriaThat for me your love would never die

Era primavera quando você sussurrou essas palavras, meu bemIt was spring when you whispered these words dear
As flores estavam todas florescendo tão lindasThe flowers were all blooming so fair
Mas hoje, enquanto a neve cai ao nosso redorBut today as the snow falls around us
Eu posso ver que seu amor não está mais aquiI can see that your love is not there