Is It Too Late Now

Já É Tarde Demais?

Is It Too Late Now

Já é tarde demais pra te dizer que eu te amoIs it too late now to tell you that I love you
Ou ainda tem uma chance pra mim, de algum jeitoOr is there still a chance for me somehow
Oh, me dizem agora que você encontrou outroOh they tell me now that you have found another
Querida, por favor, não diga que já é tarde demaisDarlin' please don't say it's too late now

[ violino ][ fiddle ]
Eu sei que esse meu coração nunca aguentariaI know this heart of mine could never stand it
Se eu tivesse que te deixar de algum jeitoIf I should hurt to give you up somehow
Oh, não vai dizer que você me dá uma chance, queridaOh won't you say you'll give me one chance dear
Querida, por favor, não diga que já é tarde demaisDarlin' please don't say it's too late now

Já é tarde demais pra te dizer...Is it too late now to tell you...

[ violino ][ fiddle ]
Agora eu vou confessar que eu sei que te fiz mal, queridaNow I'll confess I know I've done you wrong dear
Por te ensinar a ver dentro disso de algum jeitoFor teach you see inside of it somehow
Tudo que eu te peço é mais uma chance, queridaAll I ask of you is one more chance dear
Querida, por favor, não diga que já é tarde demaisDarlin' please don't say it's too late now

Já é tarde demais pra te dizer...Is it too late now to tell you...