Philadelphia Lawyer

Advogado da Filadélfia

Philadelphia Lawyer

Lá em Reno, Nevada, onde os romances florescem e murchamWay out in Reno Nevada where the romances bloom and they fade
Havia um grande advogado da Filadélfia que estava apaixonado por uma moça de HollywoodWas a great Philadelphia lawyer was in love with a Hollywood maid
Vem amor, vamos passear onde as luzes são tão brilhantesCome love and we will wander down where the lights are so bright
Eu vou te ajudar a se divorciar do seu marido e a gente pode se casar hoje à noiteI'll win you the divorce from your husband and we can get married tonight
Agora, Bill era um cowboy que atirava com a arma, com dez marcas na sua pistolaNow Bill was a guntotin' cowboy with ten notches carved on his gun
E todos os rapazes em Reno deixaram a querida do Wild Bill em pazAnd all the boys around Reno left Wild Bill's darlin' alone
Uma noite, quando Bill voltava de um passeio a cavalo no frioOne night when Bill was returning from ridin' the range in the cold
Ele pensou na sua amada de Hollywood, com um amor tão duradouro quanto o ouroHe thought of his Hollywood darlin' with her love as lasting as gold

[ dobro ][ dobro ]
Quando Bill se aproximou da janela dela, viu duas sombras na cortinaAs Bill drew near to her window two shadows he saw on the shade
Era o grande advogado da Filadélfia fazendo amor com sua moça de HollywoodTwas the great Philadelphia lawyer making love to his Hollywood maid
A noite estava tão silenciosa quanto o deserto e a lua brilhava alta no céuThe night was as still as the desert and the moon hanging high overhead
Bill ouviu por um tempo, na janela dela, conseguia ouvir cada palavra que diziamBill listened awhile in her window he could hear every word that they said
Seu rosto é tão bonito e encantador e seu corpo tão raro e divinoYour face is so pretty and lovelyand your form so rare and divine
Vem comigo para Filadélfia e deixa esse cowboy maluco para trásCome and go with me to Philadelphia and leave this wild cowboy behind
Bem, esta noite, de volta à velha Pensilvânia, entre os belos pinheirosWell tonight back in old Pennsylvania among the beautiful pines
Tem um advogado a menos na velha Filadélfia esta noiteThere's one less Philadelphia lawyer in old Philadelphia tonight