When Papa Played The Dobro

Quando Papai Tocava Dobro

When Papa Played The Dobro

Meu pai era um vagabundo quando eu nasciMy papa was a hobo when they delivered me
Não tínhamos médico porque ele não podia pagarWe didn't have a doctor cause he couldn't pay the fee
Mas quando a situação ficou feia pra aliviar sua dorBut when the goin' got too bad to ease his misery
Papai tocava dobro desse jeito e iaNow papa played the dobro this way and he'd go

[ dobro ][ dobro ]
Quando a visita chegava, ele escondia o dobroWhen company would come around he kept the dobro hid
Sabia que não tocava como os outros músicos faziamHe knew he couldn't play the way the other players did
Mas o ressonador da guitarra era a tampa de um baldeBut the guitar's resonator was a gallon bucket lid
Mas papai tocava dobro desse jeito e iaBut papa played the dobro this way and he'd go

[ dobro ][ dobro ]
Bem, agora que papai se foi, tá pendurado na chaminéWell now that papa's gone away it's hanging by the flue
A parte de cima tá quebrada e as cordas tão enferrujadas tambémThe top of it is busted and the strings are rusty too
Nunca vai soar como soava quando era novoIt will never sound the way it did when it was new
Quando papai tocava dobro desse jeito e iaWhen papa played the dobro this way and he'd go

[ dobro ][ dobro ]
E ele ia pam pamAnd he'd go pam pam