No Need For a Friend

Sem Necessidade de um Amigo

No Need For a Friend

É a sua ambiçãoIt's your ambition
Então vai em frente e faça o que for precisoSo go ahead and do whatever it takes
É a sua ambiçãoIt's your ambition
Não se importe com o que você está fazendo hojeDon't care about what you are doing today
É uma missão?Is it a mission?
Ou mais um jogo de realidade fodidoOr another fucked up reality game
Sem contradiçãoNo contradiction
Deite suas medos e encontre seus próprios caminhosLay down your fears and find your own ways

Você escorrega das minhas mãosYou slip from my hands
Como se nunca tivesse estado aquiLike you were never in it
Toda a distânciaAll the distance
Volte para dentroCome back inside

Você está longe da minha vistaYou are far away from my sight
Agora você está longe da minha vistaNow you are far away from my sight
Volte para dentroCome back inside

Vá emboraGet away
Eu só deixei você irI just let you go
Gire seus diasSpin your days
Eu estou sempre em casaI'm always home

Nos leve para as saídas para o abismo ou volte para casa de novoLead us to the exits to the abism or come home again
Vá buscar sua vidaGo get your life
Sem necessidade de um amigo, você dizNo need for a friend, you say
Não há necessidade de um amigoThere's no need for a friend
Vá buscar sua vidaGo get your life

Demais de você mesmo para me fazer felizToo much yourself to make me happy
Demais de você mesmoToo much yourself