exibições de letras 26

Like No One's Watching

Flávia

Letra

Como Se Ninguém Estivesse Olhando

Like No One's Watching

Acordando ao seu ladoWaking up next to you
Olhos sonhadores perdidos no seu azulDreamin’ eyes lost in your blue
Me chame de querida como você fazCall me baby like you do
Quando eu me curvo por vocêWhen I'm crawlin’ into you

Nunca estive disposta a dar tudo de mim a alguémNever been willing to give all of me to someone
Estou quase torcendo para o meu coração ser partidoI'm almost hoping to get my heart kinda broken
Me chame de querida como você fazCall me baby like you do
Quando eu me curvo por vocêWhen I'm crawlin’ into you

Dessa vez vou fazer diferenteThis time gonna do it different
Eu só quero me entregarI just wanna give in
Mesmo que isso parta meu coração inteiroEven it breaks my whole damn heart
Querida, você é uma visãoBaby, you’re a vision
Não quero morrer desejandoDon’t wanna die wishing
Te amei como uma obra de arteI loved you like a work of art

E se a gente amarWhat if we love
Como se ninguém estivesse olhando?Like no one’s watching?
E se a gente amarWhat if we love
Como as últimas sobreviventes?Like the last ones left alive?
Sem hesitaçãoNo hesitation
Sem mais ter medoNo more afraid
Só quero ser corajosa o suficiente com vocêJust wanna be brave enough with you
Só quero te amarJust wanna love ya
Como se ninguém estivesse olhandoLike no one’s watching
Como se ninguém estivesse olhandoLike no one's watching

Sinto o gosto da sua língua, quente tipo nos filmesTaste your tongue, hot like the movies
Sei que é errado, mas amo quando você me usaI know it’s wrong but love when you use me
Eu sou insana e você é louca por mimI'm insane and you’re crazy for me
Você é louca por mim, vocêYou’re crazy for me, you
Me beija em público como nenhuma nunca fez antes, éKissing in public like nobody’s ever done it, yeah
Sei que você ama quando me viro de costas para você, queridaI know you love it when I turn my back to you, babe
Se o amor é um jogo, eu quero que você jogue comigoIf love’s a game, I want you to play me
Quero que você jogue comigoWant you to play me

Dessa vez vou fazer diferenteThis time gonna do it different
Eu só quero me entregarI just wanna give in
Mesmo que isso parta meu coração inteiroEven it breaks my whole damn heart
Querida, você é uma visãoBaby, you’re a vision
Não quero morrer desejandoDon’t wanna die wishing
Te amei como uma obra de arteI loved you like a work of art

E se a gente amarWhat if we love
Como se ninguém estivesse olhando?Like no one’s watching?
E se a gente amarWhat if we love
Como as últimas sobreviventes?Like the last ones left alive?
Sem hesitaçãoNo hesitation
Sem mais ter medoNo more afraid
Só quero ser corajosa o suficiente com vocêJust wanna be brave enough with you
Só quero te amarJust wanna love ya
Como se ninguém estivesse olhandoLike no one’s watching
Como se ninguém estivesse olhandoLike no one's watching

Ninguém estivesse olhandoNo one’s watching
Ninguém estivesse olhandoNo one’s watching
Ninguém estivesse olhandoNo one’s watching
Ninguém estivesse olhando, ahNo one’s watching, oh
Ninguém estivesse olhandoNo one’s watching
Ninguém estivesse olhandoNo one’s watching
Ninguém estivesse assistindoNo one's watching

E se a gente amarWhat if we love
Como se ninguém estivesse olhando?Like no one’s watching?
E se a gente amarWhat if we love
Como as últimas sobreviventes?Like the last ones left alive?
(As últimas sobreviventes)(The last ones left alive)
Sem hesitaçãoNo hesitation
Sem mais ter medoNo more afraid
Só quero ser corajosa o suficiente com vocêJust wanna be brave enough with you
Só quero te amarJust wanna love ya
Como se ninguém estivesse olhandoLike no one’s watching
Como se ninguém estivesse olhandoLike no one's watching

Só quero ser corajosa o suficiente com vocêJust wanna be brave enough with you
Quero ser corajosa o suficiente com vocêWanna be brave enough with you
Quero ser corajosa o suficiente com vocêWanna be brave enough with you
Quero ser corajosa o suficiente com vocêWanna be brave enough with you
E se a gente amar, amar, amar como se ninguém estivesse olhando?What if we love, we love, we love like no one’s watching?
E se a gente amar, amar, amar como se ninguém estivesse olhando?What if we love, we love, we love like no one’s watching?

Composição: Flavia Camilla Watson / Sarah McTaggart / Benjamin Greenspan. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Gabriela e traduzida por Gabriela. Legendado por Gabriela. Revisão por Gabriela. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flávia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção