Cuando Haya Terminado Todo

Quando tudo estiver acabado

Cuando Haya Terminado Todo

Quero te ver quando tudo acabarQuiero verte cuando haya terminado todo
Nada vale o ouro que eles podem me darNada vale el oro que me puedan dar
Se não estásSi no estás

Promete-me que tudo será igualProméteme que todo será igual
Que não haverá cadeiras vazias na véspera de NatalQue no habrá sillas vacías en Nochebuena
Eu sei que este ano tem sido ruimSé que este año se ha portado mal
Mas eu ainda sonho em te ver no jantarPero yo sigo soñando con verte en la cena

Debaixo da árvore ou na meiaBajo el árbol o en el calcetín
Não há presente semelhante para vocêNo hay regalo parecido a ti

Quero te ver quando tudo acabarQuiero verte cuando haya terminado todo
Nada vale o ouro que eles podem me darNada vale el oro que me puedan dar
Se você não está aquiSi no estás aquí