Punto y Aparte

Ponto e Aparte

Punto y Aparte

Vejo que o vermelho pintou seus olhos e há gotas de rímel manchando o sofáVeo que el rojo te pintó los ojos y hay gotas de rímel manchando el sofá
Vejo que está chovendo mais do que o normalVeo que está lloviendo más de lo normal

Antes de quebrar o vidro e ver como ele se estilhaçaAntes de romper el cristal y ver cómo se agrieta
Antes que isso acabe mal, colocar um ponto e aparteAntes de que esto acabe mal, poner punto y aparte
Antes que o mar nos afogue e a maré subaAntes de que nos ahogue el mar y suba la marea
Antes que isso acabe mal, colocar um ponto e aparteAntes de que esto acabe mal, poner punto y aparte

Estou com medo do que está por vir, porque vou sozinho, como uma bala perdidaTengo miedo a lo que se avecina, porque voy solo, como una bala perdida
Estou com medo dessas mudanças repentinasTengo miedo a estos cambios de temporal
Onde o guarda-chuva já não adianta e é difícil sair na rua sem um propósitoDonde el paraguas ya no vale y cuesta salir a la calle sin una finalidad
Não sei se essa forma de pensar vai demorar a ir emboraNo sé si tardará en marcharse esta forma de pensar

Antes de quebrar o vidro e ver como ele se estilhaçaAntes de romper el cristal y ver cómo se agrieta
Antes que isso acabe mal, colocar um ponto e aparteAntes de que esto acabe mal, poner punto y aparte
Antes que o mar nos afogue e a maré subaAntes de que nos ahogue el mar y suba la marea
Antes que isso acabe mal, fazer algo para que não se torne um simples adeusAntes de que esto acabe mal, hacer algo para que no se convierta esto en un simple adiós
E ter que escrever outro roteiro para não sentir essa dor que faz minha voz quebrarY tener que escribir otro guion para no sentir ese dolor que haga que rompa mi voz
Culpado do silêncio em cada erro do coração que eu parti em doisCulpable del silencio en cada error del corazón que he partido en dos
E de não pedir tanto perdãoY de no pedir tanto perdón
Agora eu sinto muitoAhora lo siento
Por issoPor eso

Antes de quebrar o vidro e ver como ele se estilhaçaAntes de romper el cristal y ver cómo se agrieta
Antes que isso acabe mal, colocar um ponto e aparteAntes de que esto acabe mal, poner punto y aparte
Antes que o mar nos afogue e a maré subaAntes de que nos ahogue el mar y suba la marea
Antes que isso acabe mal, colocar um ponto e aparteAntes de que esto acabe mal, poner punto y aparte

Antes de quebrar o vidro e ver como ele se estilhaçaAntes de romper el cristal y ver cómo se agrieta
Antes que isso acabe mal, colocar um ponto e aparteAntes de que esto acabe mal, poner punto y aparte
Antes que o mar nos afogue e a maré subaAntes de que nos ahogue el mar y suba la marea
Antes que isso acabe mal, colocar um ponto e aparteAntes de que esto acabe mal, poner punto y aparte