exibições de letras 6.077

Can I Believe You?

Fleet Foxes

Letra

Significado

Posso Acreditar Em Você?

Can I Believe You?

Posso acreditar em você?Can I believe you?
Posso acreditar em você?Can I believe you?
PossoCan I
Conhecer seus pensamentos?Ever know your mind?
Estou te entregando os meus?Am I handing you mine?
Ambos confiamos?Do we both confide?

Eu vejo isso, corroer cada palavra que eu semeioI see it, eat through every word I sow
Veja o que você precisa, você duvida que seja seu?See what you need to, do you doubt it's yours?
Agora estou aprendendo os pormenoresNow I'm learning the ropes
Nunca chegue tão pertoNever get this close
Já fui ferido antesI've been wounded before
Ainda não supereiHasn't let me go

Nunca ficou menos estranho, mostrar a qualquer um apenas uma cara limpaIt never got less strange, showing anyone just a bare face
Mas se eu não mostrar, bem, nada vai mudarIf I don’t, well, nothing will change
Continuarei sentindo-me malStaying under my weather all day

Posso acreditar em você quando diz que sou bom?Can I believe you when you say I'm good?
Eu não precisei quando eu queria que você dissesseI didn't need to when I wished you would
Não, não é o suficienteNo, it isn't enough
Nunca aguentei tantoNever held that much
Agora outra subidaNow another way up
Tem sido muito difícilBeen a row too rough

Nunca ficou menos estranho, mostrar a qualquer um apenas uma cara limpaIt never got less strange, showing anyone just a bare face
Mas se eu não mostrar, bem, nada vai mudarIf I don't, well, nothing will change
Continuarei sentindo-me malStaying under my weather all day

Ultimamente, também estou me perguntandoLately, I'm wondering too
Que tipo de desejo eu posso superarWhat type of desire I can break
Quando sou uma pessoa com eles, outra com vocêWhen I'm one way with them, one with you
Qual metade sou eu reajustado?What half is it of me rearranged?

Posso acreditar em você?Can I believe you?
Posso acreditar em você?Can I believe you?
Eu quero precisar de vocêI want to need you

Eu quero precisar de vocêI want to need you
Posso acreditar em você?Can I believe you?
Posso acreditar em você?Can I believe you?

Composição: Robin Pecknold. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Eric e traduzida por Alice. Revisão por Anely. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fleet Foxes e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção