Night Watch

Vigilante Noturno

Night Watch

Vai em frente, você sabe que é só vocêGo on, you know you're only one
Me liberteSet me free
Você me leva e me faz girarYou take me up and turn around
Mas me deixe entrarBut let me in
Tire essa sombra dos meus olhosTake this shadow from my eyes
E me conte tudoAnd tell me everything
Tire o deserto da minha almaTake the desert from my soul
E me levante de lá de baixoAnd lift me up from down below
Deixe-me ter um pouco de orgulho na sua criaçãoLet me take some pride in your creation

Porque eu vivi sozinho em castelos que eram solitáriosCause I have lived alone in castles that were lonely
E eu amaldiçoei a aurora e me perguntei por que eu faço issoAnd I have cursed the dawn and wondered why I do
Bem, eu me perguntei por que eu vivoWell I have wondered why I live
Agora eu sei que você deve perdoarNow I know you must forgive
Deixe-me ficar dentro da sua sombra mágicaLet me stand inside your magic shadow

A noite está chegando mais rápidoThe night is coming faster
E você está se sentindo livreAnd you're feeling all unchained
No norte há uma selvaIn the north there is a jungle
Onde foguetes estão em chamasWhere rockets are aflame
E eu espero que no desertoAnd I hope that in the desert
Haja navios e barulhoThere are ships and there is noise
E acima da maior cidadeAnd above the greatest city
Brilhará uma sombra mágicaThere will shine a magic shadow
E uma vozAnd a voice

Está demorando, mas estou ficando forte à medida que envelheçoIt's taking long but I'm getting strong as I grow old
Por favor, acredite em mim, deixe a magia me alcançar e eu vou me revelarPlease believe me let the magic reach me and I will unfold
Um dia eu vou embarcar com vocêI'll step aboard with you onday
E ver minha poeira derreterAnd see my dust just melt away
E então eu vou entrar na sua sombra mágicaAnd then I'll step inside your magic shadow
dreamers...dreamers...

ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhh
sombras mágicasmagic shadows

ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhhooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhh

Você viu, você viuHave you seen, have you seen
Você viu, você viuHave you seen, have you seen
Você viu, você viuHave you seen, have you seen
Você viu, você viu sombras mágicasHave you seen, have you seen magic shadows
Você viu, você viu sombras mágicasHave you seen, have you seen magic shadows
Você viu, você viu sombras mágicasHave you seen, have you seen magic shadows
Você viu, você viu sombras mágicas...Have you seen, have you seen magic shadows...
ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhhooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhh
ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhhooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhh
ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhhooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhh
ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhhooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhh
ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhhooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhh
ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhh...ooooh...ooooooh...ooooooohhhhhhhh...