Tradução gerada automaticamente
Sadder Day
Fleming and John
Sadder Day
you like to eat your grits with butter salt and sugar
you drink your coffee instant and black
I always loved the fact but thought that it was so peculiar
how you carried everything you owned in the back seat
of your 1983 canary yellow Z
you had a unique collection of fast food bags
and all the post-it notes with quotes stuck to your dashboard
reminding you life's not so bad
(chorus)
sad sadder day
since I heard you went away
sad sadder day
when I can't see your face
what about the day you took me to skatetown USA
it was raining and there wasn't anywhere we could play
we skated backwards while we held onto each other's hands
made up choreography to KC and the sunshine band
you got tired you said you couldn't sleep last night
you stayed up praying for everybody you know's souls
and you got misty eyed when you said you weren't afraid to die
but you were scared of being alone
sad sadder day....
faster my heart started beating
I've got the funniest most awful feeling
you were trying trying to tell me something
I didn't want to know
sad sadder day.
Dia Triste
você gosta de comer sua polenta com manteiga, sal e açúcar
você toma seu café instantâneo e preto
sempre amei esse fato, mas achava tão peculiar
como você carregava tudo que tinha no banco de trás
do seu Z amarelo canário de 1983
você tinha uma coleção única de sacolas de fast food
e todos os post-its com frases colados no painel
tirando a prova de que a vida não é tão ruim
(refrão)
dia triste, dia mais triste
desde que soube que você foi embora
dia triste, dia mais triste
quando não posso ver seu rosto
e quanto ao dia em que você me levou para skatetown EUA
estava chovendo e não havia lugar para brincarmos
patinamos de costas enquanto segurávamos as mãos
fizemos uma coreografia para KC e a Sunshine Band
você ficou cansada, disse que não conseguiu dormir à noite
ficou acordada orando pelas almas de todos que você conhece
e ficou com os olhos marejados quando disse que não tinha medo de morrer
mas tinha medo de ficar sozinha
dia triste, dia mais triste....
meu coração começou a bater mais rápido
eu tive a sensação mais engraçada e horrível
você estava tentando, tentando me dizer algo
eu não queria saber
dia triste, dia mais triste.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fleming and John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: