Tradução gerada automaticamente
Shhh!
Fleming and John
Shhh!
you had the prettiest blue-green eyes I'd ever seen
and I got a kick out of the way they looked at me
like I was a two-headed creature from another planet
that thrilled and delighted you but
you couldn't understand it
(chorus)
don't tell my ears 'cause they're not listening
don't tell my heart it doesn't know what it's missing
don't tell my eyes I know they won't believe
that you're not in love with me
we were inseparable you followed me around
and I got used to you this new friend that I found
I pictured us together I pictured us apart
and I knew from that moment that you were capable
of breaking my heart
don't tell my ears 'cause they're not listening...
six months of being friends
was all that I could stand
so I mustered up the courage to hold your hand
you were bedazzled bewildered
I guess it was just too soon
and when I finally kissed you
you walked out of the room....sssh!
don't tell my ears 'cause they're not listening....
I know you love me just a minute
I wouldn't want you if you didn't
I've been patient and I've waited
come on come on just say it
you and me sitting in a tree
K-I-S-S-I-N-G
you're not in love with me
Shhh!
você tinha os olhos azul-esverdeados mais lindos que eu já vi
e eu me divertia com o jeito que eles olhavam pra mim
como se eu fosse uma criatura de dois cabeças de outro planeta
que te deixava empolgado e encantado, mas
você não conseguia entender
(refrão)
não conte pros meus ouvidos, porque eles não estão ouvindo
não conte pro meu coração, ele não sabe o que está perdendo
não conte pros meus olhos, eu sei que eles não vão acreditar
que você não está apaixonado por mim
éramos inseparáveis, você me seguia por aí
e eu me acostumei com você, esse novo amigo que encontrei
imaginei nós dois juntos, imaginei nós dois separados
e eu soube naquele momento que você era capaz
de partir meu coração
não conte pros meus ouvidos, porque eles não estão ouvindo...
seis meses de amizade
era tudo que eu conseguia suportar
então juntei coragem pra segurar sua mão
você ficou deslumbrada, confusa
acho que era só cedo demais
e quando finalmente te beijei
você saiu do quarto...sssh!
não conte pros meus ouvidos, porque eles não estão ouvindo....
eu sei que você me ama, só um minuto
eu não te querería se você não quisesse
eu fui paciente e esperei
vai, vai, só diz isso
nós dois sentados numa árvore
K-I-S-S-I-N-G
você não está apaixonada por mim



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fleming and John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: