Onweer in M’n Hoofd

Tempestade na Minha Cabeça

Onweer in M’n Hoofd

Sabe? Às vezes me sinto perdido e inseguroWeet je? Soms voel ik me verlaten en onzeker
Então a chuva bate forte nas pedrasDan klettert regen keihard op de stenen
Tudo desmorona do que eu construíAlles valt wat ik heb opgebouwd
Me dá uma razão pra ficar ou um sinalGeef me een reden om te blijven of een teken
Pra eu conseguir sobreviver a esse medoZodat ik deze angst kan overleven
Que não me consuma essa noite (Não me consuma essa noite)Dat het mij vannacht niet bezig houdt (Vannacht niet bezig houdt)

O tempo congela, me ajuda, o que eu faço agora?Tijd bevriest, help mij, wat moet ik nou?

Às vezes tem tempestade na minha cabeçaSoms zit er onweer in m'n hoofd
Meu corpo inteiro tá anestesiadoIs m'n helе lijf verdoofd
Não consigo respirar, não há paz ao meu redorKrijg ik geen adem, geen rust om me heen
Toda essa tempestade na minha cabeçaAl dat onweer in m'n hoofd
Me sinto pequeno, mas me mantenho forte'K Voеl me klein, maar hou me groot
Não quero companhia, prefiro ficar sóWil ik niet samen, maar liever alleen

Tempestade na minha cabeçaOnweer in m'n hoofd
Tempestade na minha cabeçaOnweer in m'n hoofd

Por um momento parece que encontro um caminho, mas esqueçoEven lijk ik een weg te vinden, maar vergeet 'm
Minhas mãos querem pegar o volanteM'n handen willen het stuur graag overnemen
E por isso me perco no frioEn daardoor verdwaal ik in de kou

O tempo congela, me ajuda, o que eu faço agora?Tijd bevriest, help mij, wat moet ik nou?

Às vezes tem tempestade na minha cabeçaSoms zit er onweer in m'n hoofd
Meu corpo inteiro tá anestesiadoIs m'n hele lijf verdoofd
Não consigo respirar, não há paz ao meu redorKrijg ik geen adem, geen rust om me heen
Toda essa tempestade na minha cabeçaAl dat onweer in m'n hoofd
Me sinto pequeno, mas me mantenho forte'K Voel me klein, maar hou me groot
Não quero companhia, prefiro ficar sóWil ik niet samen, maar liever alleen

Tempestade na minha cabeçaOnweer in m'n hoofd
Tempestade na minha cabeçaOnweer in m'n hoofd
Tempestade na minha cabeçaOnweer in m'n hoofd
Tempestade na minha cabeçaOnweer in m'n hoofd

Oh, quando você está comigoOh, wanneer je bij me bent
Eu volto a ser quem eu souWord ik weer wie ik ben
E, oh, às vezes a tempestade não paraEn, oh, soms blijft het stormen

Às vezes tem tempestade na minha cabeçaSoms zit er onweer in m'n hoofd
Meu corpo inteiro tá anestesiadoIs m'n hele lijf verdoofd
Não consigo respirar, não há paz ao meu redorKrijg ik geen adem, geen rust om me heen
Toda essa tempestade na minha cabeçaAl dat onweer in m'n hoofd
Me sinto pequeno, mas me mantenho forte'K Voel me klein, maar hou me groot
Quero companhia agora e não ficar mais sóIk wil nu samen en niet meer alleen