Tradução gerada automaticamente
Ich Scheine
Fler
Ich Scheine
jo desue das hier wird der track zum runterkommen alter
den 7er in der 30er zone die nacht gehört uns yeah
[Refrain]
ich schein wie ein licht in der nacht
ich schein wie die lichter der stadt Ich
ich schein wie ein wolkenkratzer jedes fenster strahlt auf den kopfsteinpflaster Scheine
ich schein wie sirenen am block
wenn die bullen kommen ich scheine durch den nebel und smoke
und ich schein das nur einer scheint alleine scheint schein auf schein ich scheine auf scheine
[1.Strophe]
ich scheine auf scheine ich stappel die scheine
du gehst drauf läufst du hier in dieser gegend alleine
du siehst hier dunkle gestallten (gestallten)
die mit drogen dealen und kapseln ziehen ihre freizeit gestallten
das ist nicht hollywood nein ich bin kein schauspieler
soziale missstände ein mann boxt seine frau nieder
und ihr wollt sowas lieber nicht sehen du bist naiv den du hast es nie auf viva gesehen
das ist die realität und ihr verschließt die augen wenn kinder kiffen und rauchen
eltern die kids missbrauchen jeder zweite hat sich hier seine zukunft verbaut
träumt von'em Pool und ´nem haus geht geht an´ner kugeln dann drauf
egal was du suchst es wird dir an der schule verkauft
es ist hitzefrei stecherei sie bluten am bauch
ich bin der nachtfalke komm wenn die stadt schon schläft
und am nächsten tag bin ich dann das stadtgespräch
deine kiddys reißen raus und scheißen drauf
und haben hunger sind verzweifelt rauben kaiser's haus
du siehst boombing sex und der himmel wird grau
und dieser star hier scheint bis in den himmel hinauf
[Refrain]
ich schein wie ein licht in der nacht
ich schein wie die lichter der stadt
ich schein wie ein wolkenkratzer jedes fenster strahlt auf den kopfsteinpflaster
ich schein wie sirenen am block
wenn die bullen kommen ich scheine durch den nebel und smoke
und ich schein das nur einer scheint alleine scheint schein auf schein ich scheine auf scheine
[2.Strophe]
schein auf schein ich stappel die scheine leg was bei seite und guck dann welchen stappel ich teile
ich steh mir auch wenn es dunkel wird
und zähl die stunden bis dann wieder mal ein kumpel stirbt (tschüss maxim)
doch ich schein wie ein rotlichtviertel
breitling,viertelcap, guccigürtel deine homies würden dich im schlaf erwürgen
meine würden sich für mich verbürgen
eine hand wäscht die andere keine bleibt sauber
du kommst hier bloß raus wenn du irgendwie was drauf hast
du beißt dich durch machst krume geschäfte
weil die armut diese jugend verpestet
das hier ist nicht wie bei GZSZ
wenn du als leiche in der BZ endest
die uhr tickt und deine zeit verschwendest
bist du spätestens mit 18 im'nem scheiß gefängnis
tja alles kommt immer anders als man denkt
freunde trauern weil wieder ein verwanter sich erhängt
keiner kriegt hier was geschenkt kämpf um die scheine
ich hab gekämpft und ich scheine
[Refrain]
ich schein wie ein licht in der nacht
ich schein wie die lichter der stadt
ich schein wie ein wolkenkratzer jedes fenster strahlt auf den kopfsteinpflaster
ich schein wie sirenen am block
wenn die bullen kommen ich scheine durch den nebel und smoke
und ich schein das nur einer scheint alleine scheint schein auf schein ich scheine auf scheine
Eu Brilho
eu desço aqui, essa música é pra relaxar, mano
na 30, com o 7, a noite é nossa, é
[Refrão]
eu brilho como uma luz na noite
eu brilho como as luzes da cidade
eu brilho como um arranha-céu, cada janela brilha no paralelepípedo
eu brilho como sirenes na quebrada
quando a polícia chega, eu brilho pelo nevoeiro e a fumaça
e eu brilho, só um brilha, sozinho brilha, brilho sobre brilho, eu brilho sobre brilho
[1ª Estrofe]
eu brilho sobre brilho, eu empilho a grana
e você se ferra, anda aqui nessa área sozinho
eu vejo formas escuras (formas)
de quem tá vendendo droga e se entorpecendo no tempo livre
e isso não é Hollywood, não sou ator
e as desigualdades sociais, um cara bate na mulher
e vocês não querem ver isso, você é ingênuo, nunca viu no Viva
e essa é a realidade, e vocês fecham os olhos
e quando as crianças fumam e usam drogas
e pais que abusam dos filhos, cada segundo aqui se ferra
dreaming de uma piscina e uma casa, vai, vai na bala então
e não importa o que você procura, vai te vender na escola
e é dia de calor, facada, eles sangram na barriga
eu sou o falcão da noite, venho quando a cidade já dorme
e no dia seguinte sou o assunto da cidade
e seus pivetes quebram tudo e tão nem aí
e tão com fome, tão desesperados, roubam a casa do Kaiser
eu vejo sexo bombando e o céu ficando cinza
e essa estrela aqui brilha até o céu
[Refrão]
eu brilho como uma luz na noite
eu brilho como as luzes da cidade
eu brilho como um arranha-céu, cada janela brilha no paralelepípedo
eu brilho como sirenes na quebrada
quando a polícia chega, eu brilho pelo nevoeiro e a fumaça
e eu brilho, só um brilha, sozinho brilha, brilho sobre brilho, eu brilho sobre brilho
[2ª Estrofe]
brilho sobre brilho, eu empilho a grana, guardo um pouco e vejo qual pilha eu divido
eu me mantenho firme mesmo quando escurece
e conto as horas até que mais um amigo morra (tchau, Maxim)
mas eu brilho como um prostíbulo
Breitling, boné de quebrada, cinto Gucci, seus parças te matariam enquanto dorme
e os meus se garantiriam por mim
e uma mão lava a outra, nenhuma fica limpa
e você só sai daqui se tiver alguma habilidade
e você se esforça, faz negócios escusos
e a pobreza contamina essa juventude
e isso aqui não é como em GZSZ
se você acabar como um cadáver na BZ
a hora passa e você desperdiça seu tempo
e com 18 anos, tá em um inferno de prisão
e tudo sempre acontece diferente do que se pensa
amigos choram porque mais um parente se enforcou
ninguém ganha nada aqui, lute pela grana
eu lutei e eu brilho
[Refrão]
eu brilho como uma luz na noite
eu brilho como as luzes da cidade
eu brilho como um arranha-céu, cada janela brilha no paralelepípedo
eu brilho como sirenes na quebrada
quando a polícia chega, eu brilho pelo nevoeiro e a fumaça
e eu brilho, só um brilha, sozinho brilha, brilho sobre brilho, eu brilho sobre brilho
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fler e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: