A Million Deaths

Um milhão de mortes

A Million Deaths

Voltar na trincheira abaixo desta céu cinzentoBack in the trench beneath this grey sky
Junto à espera do fimTogether waiting for the end
Nós furamos nossos peitos para fora decorado com medalhasWe stick our chests out decorated with medals
Antes do chumbo irá substituir todo o orgulho nestes coraçõesBefore the lead will replace all the pride in these hearts
E não haverá celebração, nomes esquecidos gravadas na lamaAnd there will be no celebration, forgotten names etched in the mud
Me Eu acredito honra dura para sempre, por isso eu sacrificoMe I believe honour lasts forever, therefore I sacrifice
Minha vida é suaMy life is yours

Este cheiro de carne em putrefaçãoThis stench of flesh in putrefaction
Inebria os mortos-vivosInebriates the living dead
Respirar a alma do morto em batalhaBreathing the soul of the slain in battle
Esperamos em linha com os nossos camaradas nossa ração do infernoWe wait in line with our comrades our ration of hell
Sob a bandeira da nossa nação que lutar contra o inimigo até que a última posiçãoUnder the flag of our nation we fight the enemy until the last stand
Ganhamos no campo do respeito dos pais, unida nós imolarWe earn on the field the respect of fathers, united we immolate
Nossas vidas são suasOur lives are yours

Sangramento sob as cicatrizesBleeding under the scars
Indo para um reconhecimento, indo para um coração roxoGoing for a recognition, going for a purple heart
Estamos nos tornando loucos aqui, esquecido em buracos raposaWe are becoming insane here, forgotten in fox holes
Lutamos o medo primal mais do que o verdadeiro inimigoWe fight the primal fear more than the real foe
Não, não podemos discernir claramente de nossos companheirosNo we can’t discern them clearly from our companions
Estamos ficando louco aqui. Por que você não nos ouvir?We’re going insane here. Why don’t you hear us?
Por que não todos nós resgatar?Why don’t you rescue us all?

Escondido no meu abrigo sob ataque inimigo pesado,Hidden in my shelter under heavy enemy attack,
Meus pensamentos tinta das letrasMy thoughts ink the letters
Isso nunca vai alcançar o meu coraçãoThat will never reach my hearth
As memórias são esfaquear minha alma como uma baionetaMemories are stabbing my soul like a bayonet
Eu esqueci a razão pela qual estamos confinados neste infernoI forgot the reason why we are confined in this hell

"Honra vai muito para além da morte e do sofrimento“Honour goes far beyond death and suffering
E somente através do sacrifício de paz vontade corajosa ser restaurado.And only through the sacrifice of the brave will peace be restored.
Não se desespere meus filhos, manter suas cabeças altasDon’t despair my sons, keep your heads high
Para seus nomes será lembrado para sempre no tempo "For your names will be remembered forever in time”

Para defender o meu pai eu soprado minha almaTo defend you my sire I have blown away my soul
Devastando minha própria vidaDevastating my own life
Com nenhuma recompensaWith no rewards
Sufocando minha existência com mentirasChoking my existence with lies
Liderados pelo diabo ao paraíso: BaixoLed by the devil to paradise: Down