Carnivorous Lamb

Cordeiro Carnívoro

Carnivorous Lamb

Eu vi lírios feitos de urtiga por uma rajada de vento
I saw lilies made nettle by a wind gust
Branca de neve se transformou em carvão
White snow turned into coal
Rios vão rio acima as cachoeiras
Rivers go upstream the waterfalls
Os picos mais pesados de chumbo sobem
Heaviest lumps of lead soar

Eles surgem quando a noite cai
They arise as night falls

Cordeiros, crescendo, presas, lobos
Lambs growing fangs of the wolves
Uivando antes da matança
Howling before the kill
Levante-se como a noite cai
Arise as night falls

Até o último coração sangrar
Until the last heart bleeds
Você vem e nos drena como uma sanguessuga
You come and drain us like a leech
Profeta do beijo de Judas
Prophet of Judas kiss
Recuse-se a praticar o que você prega
Refuse to practice what you preach
Cria de uma raça ímpia
Spawn of an impious breed
Não pode se esconder para sempre
Can’t hide yourself forever
Como você é a ovelha que mata o lobo selvagem
As you’re the sheep that mauls the savage wolf

Eu ouvi você gritando de fome e sede
I’ve heard you crying out from hunger and thirst
Ao ser o anfitrião do banquete
While being the banquet host
Vi você fingindo tremer com o frio do inverno
Seen you pretending to shiver with winter’s cold
E então, ocioso no calor
And then idling in the warmth

Eu vi você esfaqueando
I’ve seen you stabbing
Nas costas com a inocência de uma criança
In the back with a child’s innocence
E deixe a carne apodrecer
And let the flesh rot

Para sempre vítima, para sempre ogro
Forever victim, forever ogre
Cordeiro Carnívoro
Carnivorous lamb
Para sempre vítima, para sempre ogro
Forever victim, forever ogre
Cordeiro Carnívoro
Carnivorous lamb

Eles surgem quando a noite cai
They arise as night falls

Cordeiros, crescendo, presas, lobos
Lambs growing fangs of the wolves
Uivando antes da matança
Howling before the kill
Levante-se como a noite cai
Arise as night falls

Até o último coração sangrar
Until the last heart bleeds
Você vem e nos drena como uma sanguessuga
You come and drain us like a leech
Profeta do beijo de Judas
Prophet of Judas kiss
Recuse-se a praticar o que você prega
Refuse to practice what you preach
Cria de uma raça ímpia
Spawn of an impious breed
Não pode se esconder para sempre
Can’t hide yourself forever
Como você é a ovelha que mata o lobo selvagem
As you’re the sheep that mauls the savage wolf