Boy

Garoto

Boy

Eu tenho guardado um segredoI've been sitting on a secret
E não acho que consigo mais esconderAnd I don't think I can keep it anymore
Estive me escondendo no norte da CalifórniaI've been hiding out in Northern California
Onde ninguém sabe quem eu era antesWhere nobody knows who I was before
Onde não vão me julgar de manhãWhere they won't judge in the morning

Estávamos contando, a música parouWe were counting down, the music stopped
Estávamos esperando a bola cairWe were waiting for the ball to drop
Fechei os olhos e me inclineiI closed my eyes and I leaned in
Eu beijei um garotoI kissed a boy

E eu sei que não é o que você queria ouvirAnd I know it's not what you wanted to hear
E não estava no seu bingo esse anoAnd it wasn't on your bingo card this year
Bem, não estava no meuWell, it wasn't on mine
Eu me apaixoneiI fell in love
E não foi com quem eu achava que seriaAnd it wasn't with who I thought it would be
E estou com medo do que você vai pensar de mimAnd I'm scared to think of what you'll think of me
Os lábios dele eram maciosHis lips were soft
Eu não tive escolha, eu beijei um garotoI had no choice, I kissed a boy

Colocando minhas cartas na mesaLaying my cards on the table
Vou admitir que não sei como rotular isso (oh)I'll admit I don't know how to label it (oh)
Você pode achar que sou um hipócrita, tudo bemYou can think that I'm a hypocrite, that's cool
Estou apenas seguindo meu coração, é o que é (Mm)I'm just following my heart, is what it is (mm)
E só o tempo diráAnd only time will tell

Se eu vou ou não fazer isso de novoIf I will or won't do this again
Talvez eu tenha mudado ou talvez seja só eleMaybe I've changed or maybe it's just him
Mas eu me inclinei e beijei um garotoBut I leaned in and kissed a boy

E eu sei que não é o que você queria ouvir (oh)And I know it's not what you wanted to hear (oh)
E não estava no seu bingo esse anoAnd it wasn't on your bingo card this year
Bem, não estava no meuWell, it wasn't on mine
Eu me apaixonei (eu me apaixonei)I fell in love (I feel in love)
E não foi com quem eu achava que seria (oh)And it wasn't with who I thought it would be (oh)
E estou com medo do que você vai pensar de mimAnd I'm scared to think of what you'll think of me
Os lábios dele eram maciosHis lips were soft
Eu não tive escolha, eu beijei um garotoI had no choice, I kissed a boy

OohOoh
Da-da-da, da-da-da-da-daDa-da-da, da-da-da-da-da
OohOoh
Da-da-da, da-da-da-da-daDa-da-da, da-da-da-da-da

Eu beijei um garotoI kissed a boy
E eu sei que não é o que você queria ouvirAnd I know it's not what you wanted to hear
E não estava no seu bingo esse anoAnd it wasn't on your bingo card this year
Bem, não estava no meuWell, it wasn't on mine
Eu beijei um garotoI kissed a boy