ты не можешь мне запретить (Friend That Will Never Betray)

Você Não Pode Me Proibir (Amigo Que Nunca Trai)

ты не можешь мне запретить (Friend That Will Never Betray)

Meus sentimentos são profundos como o mar,Мне холодно от мысли, как безмятежен дремлющий мир
E você não pode me impedir de sonhar.В своём замедленном падении
Você não é meu dono, e eu não sou seu,Ты нереально близко, и я вдыхаю тебя, как эфир
Como um ímã, eu sou atraído por você.С мечтой о полном погружении

E você não pode me proibir,И ты не можешь мне запретить
A vida é uma dança, e eu vou me mover.Струится звёздный шлейф бесследно тающих мгновений
Você não pode me proibir,Ты не можешь мне запретить
Se eu quiser, eu vou, e não vou me conter.Ещё короткий вдох и, может быть, последний

Rasgue a máscara, e deixe a verdade brilhar,Разбит аквариум, и золотые рыбки
Deixe a luz entrar, e não tenha medo de amar.Лежат внизу среди осколков
A vida é curta, e eu quero viver,Дрожат созвездия из ртутных шариков
E não vou deixar você me prender.И нам осталось ждать совсем недолго

E você não pode me proibir,И ты не можешь мне запретить
Nos caminhos da vida, eu vou me encontrar.За окнами метель, летят бесценные мгновения
Você não pode me proibir,Ты не можешь мне запретить
Se eu quiser, eu vou, e não vou me conter.Короткий миг любви - он, может быть, последний

Caminhos abertos, e eu vou seguir,Безвольные, больные, поникшие цветы
A vida é uma jornada, e eu vou descobrir.Гибнут на оледеневшем окне
Vou me libertar, e não vou olhar pra trás,Предчувствуя паденье ещё одной звезды
E eu vou dançar até o sol raiar.Я прикасаюсь к тебе во сне

E você não pode me proibir,И ты не можешь мне запретить
O que quer que aconteça, eu vou me libertar.Когда над спящим миром бушуют вихри разрушений
Você não pode me proibir,Ты не можешь мне запретить
Se eu quiser, eu vou, e não vou me conter.Ведь каждый миг любви - он, может быть, последний