Tradução gerada automaticamente
я все еще здесь (I'm Still here)
Flëur
я все еще здесь (I'm Still here)
Ты, может быть, спросишь меня, что случилось?
Да так, ничего, просто
Похолодало.
А мне, как назло, лето тёплое снилось.
Проснулась, а Солнца
Как не бывало.
В незримую точку
Смотрю, не мигая,
Нетронутый завтрак
Мой остывает.
Да нет, не больна я,
Я вспоминаю,
Зачем я здесь.
Мой бумажный кораблик
Хотел покорить океанские волны.
Где искать теперь берег,
И как обречённость смыслом наполнить?
Мне бы в траву на окраине леса
Лечь и не думать
О неразрешимом.
Ах, эта явь,
Ледяные компрессы.
Ах это солнце,
Сплошные ожоги.
Мчатся по прериям
Дикие кони.
Дождю подставляю
Лицо и ладони.
Я будто бы в коме,
И я совершенно не помню,
Зачем я здесь.
Солнца луч
На подушке, и ветер колышет
Светлые шторы.
Я боюсь шелохнуться: вдруг это сон,
Что кончится скоро.
Я равно открытая счастью и боли, и кровь моя ровно
Пульсирует в венах.
И я все мечтаю, что выйду на волю, и я все рисую
На стенах тюремных.
Я помню отлично, чудес не бывает,
Я притворяюсь, что неживая.
И только одна вещь меня удивляет:
Я всё ещё здесь.
Eu Ainda Estou Aqui
Você, pode me ouvir, me diz, o que tá rolando?
É, não sei, só sei que tá foda.
A vida, como um filme, tá passando.
Me diz, a solidão, como é que não me afunda?
Na minha mente, tudo tá confuso,
Não tem como escapar dessa bagunça.
É, não, não sou eu, sou você,
Eu tô aqui, só observando,
Sabe, eu só quero entender.
Meus sonhos tão se esvaindo,
E como é que eu vou me sentir?
E como é que eu vou me sentir?
Me diz, o que tá acontecendo?
E como é que eu vou me sentir?
E como é que eu vou me sentir?
Eu só quero saber, se você tá bem,
E se você tá feliz, ou se tá tudo mal.
E eu só quero saber, se você tá bem,
E se você tá feliz, ou se tá tudo mal.
E eu só quero saber, se você tá bem,
E se você tá feliz, ou se tá tudo mal.
E eu só quero saber, se você tá bem,
E se você tá feliz, ou se tá tudo mal.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flëur e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: