Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.799
Letra

Amigos

Friends

Pom pom-pom, pom pom-pom (ping)Pom pom-pom, pom pom-pom (ping)

Amigos cantam juntosFriends sing together
La la la laLa la la la
Amigos fazem coisas juntosFriends do things together
La la la laLa la la la
Amigos riem juntosFriends laugh together
Ha ha ha haHa ha ha ha
Amigos fazem gráficos juntosFriends make graphs together
La la la laLa la la la

Amigos te ajudam quando você está em perigoFriends help you when you're in danger
Amigos são pessoas que não são estranhasFriends are people who are not strangers
Amigos te ajudam a se mudar pra um novo lugarFriends help you shift into a new place
Te avisam se você tá com comida no rostoTell you if you've got food on you're face

Amigos são aqueles em quem você pode confiarFriends are the ones, on who you can depend
Ele é meu amigo, ele não é meu amigoHe's my friend, he's not my friend
Amigos são aqueles que estão lá no finalFriends are the ones who are there at the end
Ele é meu amigo, eles não são meus amigosHe's my friend, they're not my friends

Se você tropeçar, eu vou te segurarIf you trip over I'll catch you're fall
Se você quebrar meu pau, eu não vou quebrar suas bolasIf you break my dick, I won't break you're balls
Se você ficar bêbado e vomitar em mimIf you get drunk and vomit on me
Eu vou garantir que você chegue em casa em segurançaI'll make sure you get home safely

Se você atravessar a rua e um bêbado te atingirIf you cross the road and a drunk struck you
E te arranhar e te reconstruirAnd scrape you up and reconstruct you
Eu vou te animar se você estiver pra baixoI'll cheer you up if you're depressed
Se você for assassinado, eu vou vingar sua morteIf you get murdered I'll avenge you're death

Amigos andam juntosFriends walk together
La la la laLa la la la
Fazem pop e lock juntosPop and lock together
(Zzi zzu zzi zzu)(Zzi zzu zzi zzu)

Eu e ele juntosMe and him together
La la la laLa la la la
Eu e o Jim pra sempreMe and jim forever

Amigos vão correr na pistaFriends go jogging at the track
Amigos pegam dinheiro e nunca pagam de voltaFriends borrow money never pay it back
Amigos não deixam amigos usarem crackFriends do not let friends do crack
Amigos saem pra pegar um lancheFriends go out and grab a snack
Amigos bebem cerveja no solFriends drink beer in the Sun
Diferente das namoradas, eles não se importam se você tiver mais de umaUnlike girlfriends they don't mind if you have more than one
Amigos te avisam quando sua zíper tá abertaFriends tell you when you're flys undone

Meu tio John tinha um amigo especialMy uncle john had a special friend
Eles se vestiam iguais, o nome dele era BenThey dressed a like, his name was ben
Eu nunca vi dois amigos como elesI've never seen two friends like them
Eles eram homens muito, muito amigáveisThey we're very very friendly men

La la la laLa la la la
Amigos, amigos, amigosFriends, friends, friends
La la la laLa la la la
Amigos, amigos, amigos, amigosFriends, friends, friends, friends
La la la laLa la la la
Amigos, amigos, amigos, amigosFriends, friends, friends, friends
La la la laLa la la la
AmigosFriends
La la la laLa la la la

(Ping)(Ping)

Composição: Bret McKenzie / Jemaine Clement. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flight Of The Conchords e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção