Lähtösi jälkeen

Depois da Sua Partida

Lähtösi jälkeen

Novamente os fantasmas se levantam de seus túmulosTaas aaveet nousee haudoistaan
Querem me levar junto, mas eu não vouMinut tahtoo viedä mukanaan, mä en mee
Porque eu sei o que eu queroSillä tiedän sen mitä haluan
E o que eu precisoJa mitä tarvitsen
Rainha da felicidade e da pazKuningatar onnen ja rauhan
Eu a abandonei uma vezMinä kerran hylkäsin sen

Depois da sua partida, está escuroLähtösi jälkeen on pimeää
Depois da sua partida, eu morro de saudadeLähtösi jälkeen kuolen ikävään

Estou sozinho se não te tenhoYksinäinen oon jos sua en saa
Preciso me forçar a continuarItseni mun täytyy pakottaa jatkamaan
Eu lembro de tudoMinä muistan kyllä kaiken
Os tons da voz, a belezaÄänesisävyt, kauneuden
As marcas do seu amorEivät rakkautesi jäljet
Nunca secaramKoskaan kuiviin vuotaneet

Depois da sua partida, está escuroLähtösi jälkeen on pimeää
Depois da sua partida, eu morro de saudadeLähtösi jälkeen kuolen ikävään
Você levou tudo de mim e maisSait minulta kaiken ja enemmän
Seu mundo é diferente, agora eu entendoOn maailmas erilainen, nyt ymmärrän

Vá se você precisa irMene jos meet, jos sun täytyy mennä
O orgulho vem antes da quedaYlpeys käy lankeamuksen edellä
Por que negar isso?Miksi sitä käydä kieltämään
Eu perdoo por causa de tudo issoAnteeksi annan vuoksi tän kaiken
Egoísta, orgulhoso e vaidosoItsekäs, ylpeä ja turhamainen
Você também não era inocenteViaton et ollut itsekään

Depois da sua partida, está escuroLähtösi jälkeen on pimeää
Depois da sua partida, eu morro de saudadeLähtösi jälkeen kuolen ikävään

Você levou tudo de mim e maisSait minulta kaiken ja enemmän
Seu mundo é diferente, agora eu entendoOn maailmas erilainen, nyt ymmärrän