Six Below

Seis Palmos Abaixo

Six Below

Eu sou um homem em fuga
I am a man on the run
Correndo com dois pulmões vazios
Running on two empty lungs
Fugindo da minha própria mente
Running from my own mind
E das coisas que escondo dentro
And things I hide inside
Alguns chamam de doce tentação
Some call it sweet temptation

Às vezes, não confio em mim mesmo
Sometimes I don't trust myself
Câmeras em prateleiras antigas e vazias
Cameras on old empty shelves
Deixo dentro do meu cérebro
I leave inside my brain
Para garantir que eu fique são
To make sure I stay sane
Meu Deus, acho que preciso de ajuda
Good God, I think I need help

Eu sei o que todo mundo sabe
I know what everybody knows
Morra jovem ou você pode envelhecer
Die young or you can grow old
Até que te enterrem seis palmos abaixo
Until they bury you six below
Viva o suficiente para contar aos seus filhos
Live long enough to tell your sons
Coisas que você aprendeu quando era jovem
Things you learned when you were young
Então talvez eu possa ter algum autocontrole
So maybe I can have some self-control

Mas eles dizem: Ah, ser jovem
But they say: Oh to be young
Inocente do que está por vir
Innocent of what's to come
Ah, ser bonito, cada erro é perdoável
Oh, to be beautiful, each mistake excusable
Ceder à doce tentação
Give into sweet temptation

Então, me diga, o que eu faço?
So, tell me, what do I do?
Estou apenas me fazendo de bobo?
Am I just playing a fool?
Que nunca aprendeu a envelhecer
That never learned to grow old
E ainda não tem autocontrole
And still has no self-control

Eu sei o que todo mundo sabe
I know what everybody knows
Morra jovem ou você pode envelhecer
Die young or you can grow old
Até que te enterrem seis palmos abaixo
Until they bury you six below
Viva o suficiente para contar aos seus filhos
Live long enough to tell your sons
Coisas que você aprendeu quando era jovem
Things you learned when you were young
Então talvez eu possa ter algum autocontrole
So maybe I can have some self-control
Lá vamos nós
Here we go

Eu sei
I know
Eu sei
I know
Viva o suficiente para contar aos seus filhos
Live long enough to tell your sons
Coisas que você aprendeu quando era jovem
Things you learned when you were young
Então talvez eu possa ter algum autocontrole
So maybe I can have some self-control