Малиновое Небо

Céu Framboesa

Малиновое Небо

Você voa alto como um pássaro
Ты как птица летаешь высоко
Ty kak ptitsa letayesh vysokо
Mas não vai curar a asa machucada
Но не залечишь больное крыло
No ne zalechish bol'noye krylo
Suas palavras vou esquecer pra sempre
Твои слова забуду навсегда
Tvoi slova zabudu navsegda
Isso não é amor, estou te deixando ir
Все это не любовь, отпускаю тебя
Vse eto ne lyubov', otpuskayu teba

Mais uma noite no copo vazio
Снова ночь в пустом бокале
Snova noch' v pustom bokale
Não nos conhecemos mais
Друг друга мы не знаем
Drug druga my ne znayem
Me deixe em paz
Оставь меня в покое
Ostav' menya v pokoye
Não vamos mais voar
Больше не полетаем
Bol'she ne poletayem

Mais uma noite no copo vazio
Снова ночь в пустом бокале
Snova noch' v pustom bokale
Não nos conhecemos mais
Друг друга мы не знаем
Drug druga my ne znayem
Me deixe em paz
Оставь меня в покое
Ostav' menya v pokoye
Não vamos mais voar
Больше не полетаем мы
Bol'she ne poletayem my

Céu framboesa
Малиновое небо
Malinovoye nebo
Avião de papel
Самолет бумажный
Samolet bumazhnyy
Eu achava que era uma rainha
Я думал королева
Ya dumal koroleva
Agora já não importa
Теперь уже не важно
Teper' uzhe ne vazhno

Céu framboesa
Малиновое небо
Malinovoye nebo
Avião de papel
Самолет бумажный
Samolet bumazhnyy
Eu achava que era uma rainha
Я думал королева
Ya dumal koroleva
Agora já não importa
Теперь уже не важно
Teper' uzhe ne vazhno
Avião de papel
Самолет бумажный
Samolet bumazhnyy
Eu achava que era uma rainha
Я думал королева
Ya dumal koroleva
Agora já não importa
Теперь уже не важно
Teper' uzhe ne vazhno

Céu framboesa
Малиновое небо
Malinovoye nebo
Avião de papel
Самолет бумажный
Samolet bumazhnyy
Eu achava que era uma rainha
Я думал королева
Ya dumal koroleva
Agora já não importa
Теперь уже не важно
Teper' uzhe ne vazhno

Não importa
Не важно
Ne vazhno
Me apaixonei uma vez
Влюбился я однажды
Vlyubilsya ya odnazhdy
Neva, neva
Нева же, Нева же
Neva zhe, Neva zhe
Engole todos os incêndios
Поглощает все пожары
Pogloshchayet vse pozhary

Dance, dance, não fique
Танцуй, танцуй, не стой
Tantsuy, tantsuy, ne stoy
Não fique ao meu lado
Рядом со мной не стой
Ryadom so mnoy ne stoy
A alegria que eu tinha não é mais a mesma
Рада мне вновь не та
Rada mne vnov' ne ta
Tudo isso é uma ilusão
Все это суета
Vse eto sueta

Mais uma noite no copo vazio
Снова ночь в пустом бокале
Snova noch' v pustom bokale
Não nos conhecemos mais
Друг друга мы не знаем
Drug druga my ne znayem
Me deixe em paz
Оставь меня в покое
Ostav' menya v pokoye
Não vamos mais voar
Больше не полетаем
Bol'she ne poletayem
Mais uma noite no copo vazio
Снова ночь в пустом бокале
Snova noch' v pustom bokale
Não nos conhecemos mais
Друг друга мы не знаем
Drug druga my ne znayem
Me deixe em paz
Оставь меня в покое
Ostav' menya v pokoye
Não vamos mais voar
Больше не полетаем мы
Bol'she ne poletayem my

Céu framboesa
Малиновое небо
Malinovoye nebo
Avião de papel
Самолет бумажный
Samolet bumazhnyy
Eu achava que era uma rainha
Я думал королева
Ya dumal koroleva
Agora já não importa
Теперь уже не важно
Teper' uzhe ne vazhno

Céu framboesa
Малиновое небо
Malinovoye nebo
Avião de papel
Самолет бумажный
Samolet bumazhnyy
Eu achava que era uma rainha
Я думал королева
Ya dumal koroleva
Agora já não importa
Теперь уже не важно
Teper' uzhe ne vazhno

Céu framboesa
Малиновое небо
Malinovoye nebo
Avião de papel
Самолет бумажный
Samolet bumazhnyy
Eu achava que era uma rainha
Я думал королева
Ya dumal koroleva
Agora já não importa
Теперь уже не важно
Teper' uzhe ne vazhno

Céu framboesa
Малиновое небо
Malinovoye nebo
Avião de papel
Самолет бумажный
Samolet bumazhnyy
Eu achava que era uma rainha
Я думал королева
Ya dumal koroleva
Agora já não importa
Теперь уже не важно
Teper' uzhe ne vazhno