Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 25

Anything Flows (feat. Maiya The Don, 2Rare & Kari Faux)

Flo Milli

Letra

Qualquer Coisa Flui (feat. Maiya The Don, 2Rare & Kari Faux)

Anything Flows (feat. Maiya The Don, 2Rare & Kari Faux)

Tô lá fora com meu primo, tudo certoI be outside with my cousin, we fine
Fazemos o que queremos, não vou esperar na filaWe do what we want, I can't wait in no line
Fiz ele passar o cartão, manda pegar a grana (Alô?)I made him swipe his card, tell him pick up the dime (Hello?)
Ele vai seguir o fluxo toda vezHe gon' go with the flow every time

Coração tão frio, mente congeladaHeart so cold, brain on froze
Corpo entorpecido, não sinto meus dedosBody got numb, can't feel my toes
Qual sabor eu vou escolher? Ninguém sabeWhat flavor I'ma pick? Don't nobody know
Muitas opções, então qualquer coisa vale (Beleza)Too many choices, so anything goes (Okay)
Gelo tá frio, muitas opções, então qualquer coisa fluiIce on cold, too many choices, so anything flows
Qual sabor eu vou escolher? Ninguém sabe (oh, é)What flavor I'ma pick? Don't nobody know (oh, yeah)
Muitas opções, então qualquer coisa vale (Big Don)Too many choices, so anything goes (Big Don)

Diamantes VVS podem cegarVVS diamonds might blind 'em
Relógio tão congelado, não sei que horas são (É)Watch so froze, I can't tell what the time is (Yeah)
Ele vai fazer o que eu digo como SimonHe gon' do what I say like Simon
Carro azul bebê, manda o endereço, tô chegando (Skrrt, skrrt, woo)Baby-blue whip, drop the addy, I'm slidin' (Skrrt, skrrt, woo)
Verão, ele me deixa com sedeSummertime, he make me thirsty
Vou na Speedway pra pegar um SlurpeeSlide to the Speedway to get me a Slurpee
Big Don, anel de pinky no copo congelado (Congela)Big Don, pinky ring on freeze cup (Freeze)
Toma um gole e aposto que ele vai congelar (É)Take a sip and I bet he gon' freeze up (Yeah)
Quando você é chefe, não olha o custoWhen you a boss, you don't look at the cost
Look tão frio, não gotejo, eu congelo'Fit so cold, I don't drip, I frost
Nem mencionei ela e ela ainda tá falandoI ain't even mention her and she still talkin'
Provavelmente porque eu mudo a temperatura quando ando (Gelo)Probably 'cause I change the temp' when I'm walkin' (Ice)
Se você me derrubar, você é ousadoIf you fumble me, you bold
Não dá pra chorar no meu ombro, tá muito frio (Muito frio)Can't cry on my shoulder, it's way too cold (Too cold)
Conta bancária combinando com minha atitude (É)Bank account matchin' my attitude (Yeah)
Eu também me odiaria, não tô bravo com você (Big Don)I would hate me too, I ain't mad at you (Big Don)

Coração tão frio, mente congeladaHeart so cold, brain on froze
Corpo entorpecido, não sinto meus dedosBody got numb, can't feel my toes
Qual sabor eu vou escolher? Ninguém sabeWhat flavor I'ma pick? Don't nobody know
Muitas opções, então qualquer coisa vale (Qualquer coisa vale, beleza)Too many choices, so anything goes (Anything goes, okay)
Gelo tá frio, muitas opções, então qualquer coisa flui (Como qualquer coisa flui)Ice on cold, too many choices, so anything flows (Like anything flows)
Qual sabor eu vou escolher? Ninguém sabeWhat flavor I'ma pick? Don't nobody know
Muitas opções, então qualquer coisa valeToo many choices, so anything goes

Tô lá fora, sol brilhando em mim (É)Bein' outside, Sun beamin' on me (Yeah)
Fui na 7-Eleven, prestes a pegar uma bebidaSlid to 7-Eleven, 'bout to get me a drink
Shortinho curto com a camiseta branquinhaLil' bitty shorts with the baby-white tee
Cereja vermelha na língua e é ouro nos dentesCherry red on my tongue and it's gold on my teeth
A caminho da festaOn my way to the function
Vou na loja, grita se quiser algo (Beleza)Bout to hit the store, holler if you want somethin' (Okay)
Faço minhas próprias acrobaciasI do my own stuntin'
Minhas amigas tão comigo, então sabe que não estamos de brincadeira (Isso mesmo)My girls got my back, so you know we ain't frontin' (That's right)
Estacionamento pulando como um herkieParkin' lot jumpin' like a herkie
Preciso de um refill grátis no meu SlurpeeNeed a free refill on my Slurpee
Olho meu pulso, são só 9:30Check my wrist, it's only 9: 30
O que isso significa? Ainda é cedoWhat that mean? It's still early
Pego alguns lanches porque tô parecendo assimGrab a couple snacks 'cause I'm lookin' like that
Carro de duas portas com o teto abertoTwo-door whip with the top peeled back
Preciso do sabor cítrico (Sabor)I need the citrus flavor (Flavor)
Não curto o azedo, não tô preocupado com hater (Não tô)Don't do the sour, I ain't worried 'bout no hater (I ain't)

Coração tão frio, mente congeladaHeart so cold, brain on froze
Corpo entorpecido, não sinto meus dedosBody got numb, can't feel my toes
Qual sabor eu vou escolher? Ninguém sabeWhat flavor I'ma pick? Don't nobody know
Muitas opções, então qualquer coisa vale (Beleza)Too many choices, so anything goes (Okay)
Gelo tá frio, muitas opções, então qualquer coisa fluiIce on cold, too many choices, so anything flows
(Sabor que eu vou escolher? Ninguém sabe)(Flavor I'ma pick? Don't nobody know)
Gelo tá frio, muitas opções, então qualquer coisa fluiIce on cold, too many choices, so anything flows
(Sabor que eu vou escolher)(Flavor I'ma pick)

Faço minha própria dança, faço minhas próprias acrobaciasDo my own dance, do my own stunts
Sou de Philly, mas como 50, vocês são meus filhosI'm from Philly, but like 50, y'all be my sons
Você tá tão quente, precisa de um SlurpeeYou look so hot, need a Slurpee
Cereja congelada no verãoCherry froze in the summertime
Eu e os manos tão lá foraMe and the bros are outside
Vem só curtir com a gente, você vai se dar bemCome just kick it with us, you'll be fine
Tô com meus óculos, tô na luzI got my shades on, I got the light
Diamantes no pulso, isso é gelo do ladoDiamonds on wrist, that's ice on the side
Você sabe que sou Rare, é, eles não podem esperar pra verYou know I'm Rare, yeah, they can't wait to see him
Do P, ele sempre vai se destacarFrom the P, he always gon' T up
Relaxado e sempre com os pés pra cimaLaid back and he always got his feet up
Brincadeira, vem e me congela, eu chego como um freezerPsych, come and ice me, I come through like a freezer

Big Don, anel de pinky no copo congeladoBig Don, pinky ring on freeze cup
Gelo tá frio, muitas opções, então qualquer coisa fluiIce on cold, too many choices, so anything flows
Toma um gole e aposto que ele vai congelarTake a sip and I bet he gon' freeze up
Gelo tá frio, muitas opções, então qualquer coisa fluiIce on cold, too many choices, so anything flows
(Sabor que eu vou escolher)(Flavor I'ma pick)
Tô lá fora, sol brilhando em mim (É)Bein' outside, Sun beamin' on me (Yeah)
Eu e os manos tão lá foraMe and the bros are outside
Shortinho curto com a camiseta branquinhaLil' bitty shorts with the baby-white tee
Cereja vermelha na língua e é ouro nos dentesCherry red on my tongue and it's gold on my teeth
Eu e os manos tão lá foraMe and the bros are outside
Vem só curtir com a gente, você vai se dar bemCome just kick it with us, you'll be fine

Composição: Brittany "Chi" Coney / Denisia "Blue June" Andrews / Kari Rose Johnson / Maiya Earley / Naseem Rafeeq Young / Tamia Carter. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flo Milli e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção