Show Me

Me Mostre

Show Me

Me mostre o jeito que costumava serShow me the way it used to be
Me mostre, eu quero verShow me, I want to see
Eu já não tenho medo do meu passadoI'm no longer afraid of my past
Eu quero enfrentar todas as minhas novas tarefasI want to confront all my new tasks

Me mostre o rio onde nós nadamosShow me the river where we swam
Me mostre as milhas que nos corremosShow me the miles that we ran
De nós mesmosFrom ourselves
E nada maisAnd nothing more

Eu comecei a ver a minha vidaI've begun to see my life
E é tão diferente depois que brilhou na sua nova luzIt's so different once it's been shone in its new light
Não há como descrever o que sintoThere's no way to describe the way I feel
Mas agora posso me segurar em algo realBut for once I can hold onto something real

Me mostre o que eu vou me tornarShow me that I'll become
Algo paralelo a quando eu era jovemSomething that is parallel to when I was young
Me mostre como eu sou hojeShow me how I am today
Porque não tenho certeza do que mais restaBecause I'm not sure what else does remain

Me mostre os lugares onde nós mergulhamosShow me the places where we dived
Me mostre os lugares que escondíamosShow me the places that we did hide
De nós mesmosFrom ourselves
E nada maisAnd nothing more

Eu comecei a ver a minha vidaI've begun to see my life
E é tão diferente depois que brilhou na sua nova luzIt's so different once it's been shone in its new light
Não há como descrever o que sintoThere's no way to describe the way I feel
Mas agora posso me segurar em algo realBut for once I can hold onto something real
Mas agora posso me segurar em algo realBut for once I can hold onto something real

Estou andando pela minha menteI'm walking through my mind
Não sabendo o que posso encontrarNot knowing what I'll find
Mas não me mostre, eu não quero saberBut don't show me, I don't want to know
Não me mostre, eu não quero saberDon't show me, I don't want to know
Eu preciso, eu preciso, aprender a deixar irI need, I need, to learn to let go
Eu preciso aprender a deixar irI need to learn to let go