Finally Here

Finalmente Aqui

Finally Here

(Refrão)(Chorus)
Difícil seguir meus sonhos trabalhando nesse 9 às 5Hard to follow my dreams workin this 9 to 5
O povo fica dizendo que meu pagamento tá a caminhoPeople keep tellin me my check is on the way
Então do amanhecer ao anoitecer eu tô ralando, tentando me virarSo sun up to sundown I'm grindin, tryin to make it by
Orando pra minha folga chegar e tirar a dorPrayin for my shift to come and take away the pain
Esse dia finalmente chegou (x3)That day is finally here (x3)
Tênis novos, roupas novas, carro novo, corrente nova,New shoes, new clothes, new whip, new chain,
Novo relógio, sabia disso, sabia daquilo, finalmente aquiNew wrist, knew that, knew this, finally here
Esse dia finalmente chegou (x2)That day is finally here (x2)
Tênis novos, roupas novas, carro novo, corrente novaNew shoes, new clothes, new whip, new chain
Novo relógio, sabia disso, sabia daquiloNew wrist, knew that, knew this

(Verso 1)(Verse 1)
Não, não vou me contentar com nada menos que o ar que eu respiroNo, no I won't settle for nothing less than the air that I breathe
Eu-sei que é uma luta, mas quem diabos vai fazer isso por mim?I-I-I know it's a struggle, but who the hell g'on do it for me
Quem diabos vai fazer isso de graça?Who the hell g'on do it free
Se eu não levantar e ralar, esse é meu lemaIf I don't get up and bust my ass, that's my motto
Não posso colocar minha fé na loteria, sorte não fica perto de onde eu vouI can't put my faith in the lotto, luck don't stay nowhere near where I go
A menos que você pegue essa porraUnless you ride that muthafucka
E tenha sorte o suficiente pra escapar, na covaAnd you be lucky enough to get away, in the grave
O que eu posso fazer, o que eu posso dizer, eu tentei ganharWhat can I do, what can I say, I tried to get paid
Mas eu fui atingido, a bala passouBut I got grazed, the bullet went through
Mas eu não fui pago,But I ain't get paid,
Agora o que eu valorizo? Meu trampoNow what do I appreciate? My J-O-B
Ei chefe, tô chegando atrasadoHey boss, I'm comin in late

(Refrão)(Chorus)

(Verso 2)(Verse 2)
O primo pequeno acertou, né? E anda de bike sem quadro, faz os mesmos rolês sem pensar?Lil cousin got it right? and bike without no frame, ride the same rides without no brain?
A vida não é vida, sem vergonha, se eu sair da quebrada, com certeza eu vou mudarLife ain't life, without no shame, if I make it out the hood, damn right I'm gon change
Meu número de celularMy cell phone number
Mas o código de área ainda vai ser 305But the area code still gon be 305 tho
Meus amigos que eram meus amigos, assim como minha famíliaMy friends who was my friends just like my kin
Entraram em modelo?Walked em in model?
Mas por favor, limpe os pés no tapeteBut please wipe your feet on the rug
Você pode deixar os sapatos, é tudo amorYou can keep your shoes on, it's all love
Rapaz, deixa eu parar, tô sonhando demais, agora quem diabosBoy let me stop, I'm dreamin too much, now who the hell
Vai dar um milhão de dólares??Gon give up a million bucks
Ninguém além de Deus, agora eu poderia usar um desses cartões pretosNobody but God, right now I could use me one of them black cards
Tô marcado, eu desmoronei, cheguei aqui com estrelas, é difícil, né?I'm scarred, I fell apart, I came here with stars, it's hard huh?

(Refrão)(Chorus)

(Verso 3)(Verse 3)
F-F-F-Findin' meF-F-F-Findin me
Aquele dia que eu venho tentando alcançar, aquele pagamento que eu tô morrendo pra verThat day I been tryin to reach, that pay I been diein to see
Rapaz, aquele povo não mentiria pra mimBoy them folk wouldn't lie to me
Eu pensei que dinheiro não cresce em árvoresI thought money ain't grow on trees
Depende das raízes, como você planta essa sementeDepends on the roots, how you plant that seed
Eles desistem, você não vê folhasThey quit, you can't see no leaves
Espera aí, eu preciso dos meus VersaceHold up, I need my versace's
Graça cobre revistas, minha mãe tá orgulhosa de mimGrace covers of magazines, my mother she proud of me
Eu mesmo, sou aquele que os haters achavam que não ia ser nadaMyself, I, the one who the haters thought wasn't gon be shit
Iates grandes, todo dia eu fico enjoado no mar, eu tava quebrado, o prefixoBig yachts, every day I get seasick, I was broke, the prefix
Meu livro diz "Por que vocês deram grana pra aquele cara?"My book say "Why yall gave that nigga some cash?"
Eu escrevi uma música sobre isso, quer ouvir? Aqui vai.I wrote a song about it, wanna hear it? here it goes