Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 3.510

Mind on My Money

Flo Rida

Letra

Mente no Meu Dinheiro

Mind on My Money

Mente no meu dinheiro,Mind on my money,
Dinheiro na minha mente,Money on my mind,
Tentando empilhar grana,Trying to stack paper,
Contando cada centavo,Counting every little dime,
Até o último centavoDown to the penny
Grita se me ouvir,Holla if ya hear me,
Eu faço isso pelas ruas,I do it for the streets ya,
Eu faço isso pela minha cidade,I do it for my city,
Você sabe que tem que amar, ay ayYou know you gotta love it, ay ay
Você sabe que tem que amar, ay ayYou know you gotta love it, ay ay
Esticando essa grana,Stretching that paper long,
Menina, ela quer rodar,Shawty she wanna roll,
Me diz pra onde você quer ir... garotaTell me where you wanna go...girl

Veja, não saia de casa sem isso, sem issoSee don't leave home without it, out it
Dinheiro tem que ter, tem que ter esse bancoMoney gotta have, gotta have that bank
American Express, tudo certo- certo- certoAmerican express, all good-ood-ood
Mas eu preciso de grana na mão, na caraBut I need that cash in my hand point blank
Cheira, toca, esfrega, abraça, amaSmell, it touch it, ru-ru-rub it, hug it, lu-lu-luv it
Tema número um, me mantenha esfregandoNumber one subject, keep me rubbing
G-G5 no jato pra DublinG-G5 on the jet to Dublin
Eu preciso desse dinheiro,I need that money,
Mano, o povo diz pra esperar, acho que somos primosMan people say wait I think we cousins
Não, você não é,No you aint,
Não quero te dar nada, tenho grana pra ostentarI don't wanna break you off, I got cash to floss
Você não pode enganar o chefe com esse joguinhoYou cant gank the boss with that game-game
Banco tentando contar meu trocoBank tryna count my change-change
Estica essa grana com meu alvoStretch that paper with my aim
Me manda uma grana pra cabeçaShoot me a stack to the brain
Balança como número um, lac ou RangeRock like number one, lac or the range
Gato Rambo, com tudoRambo cat, with everything
Todo esse pão e ainda quero maisAll this bread and still I want more
Todo esse queijo, eu tenho a massa leveAll this cheese , I got the light dough
Todos esses P's, eu tenho o flow pesadoAll these P's, I got the beef flow
Menina, se você quer rodar, vamos láShawty if you wanna roll, lil mama lets go
Minhas pockets estão cheias, tira suas roupasMy pockets is swoll, get rid of your clothes
Você tá ouvindo o Hov, não pega nenhum dos meus dólaresYour bumpin that Hov, get none of my dollars
Você já sabe, eu tenho minha...You already know, I got my...

Mente no meu dinheiro,Mind on my money,
Dinheiro na minha mente,Money on my mind,
Tentando empilhar grana,Trying to stack paper,
Contando cada centavo,Counting every little dime,
Até o último centavoDown to the penny
Grita se me ouvir,Holla if ya hear me,
Eu faço isso pelas ruas,I do it for the streets ya,
Eu faço isso pela minha cidade,I do it for my city,
Você sabe que tem que amar, ay ayYou know you gotta love it, ay ay
Você sabe que tem que amar, ay ayYou know you gotta love it, ay ay
Esticando essa grana,Stretching that paper long,
Menina, ela quer rodar,Shawty she wanna roll,
Me diz pra onde você quer ir... garotaTell me where you wanna go...girl

Faço isso pelas ruas-ruas,Do-do-do it for the streets-streets,
Todo mundo na favela tem que comerEverybody in the ghetto gotta eat
Poderia ter comprado um Bentley GT,Couldve bought me a Bentley Gt,
mas me apaixonei pelo tamanho dos bancos do Maybachbut I fell in love with the size of the Maybach seats
Me sinto um rei quando estou em South BeachFeel like a king when im on South Beach
Vivendo o sonho desse M.O.B.Living that dream of this M.O.B.
Conseguindo essa grana enquanto viajo pelo exteriorGet-getting that CREAM while I travel overseas
Sentindo as batidas com a cara de uma rainhaFeeling them beats with the face of a queen
Elizabeth, um poucoElizabeth, a little bit
Preciso de toda minha grana, tô amando issoNeed all my gwap, Im loving it
Curtindo a quebrada, tô na vida de bandidoShort to the hood, im thugging it
Camiseta regata em públicoWife beater off in public
Tenho mais G's que um governoGot more G's than a government
Vindo da favela, mas não tô sofrendoFrom the projects but I aint struggling
Fazendo acontecer, champanhe borbulhandoGet it popping, champagne bubblin
Cópias de aluguel, fui tão pro sulRent copies, went so Southern
Acabei de comprar um resort e tô em três acresJust bought a resort and im on three acres
Vou pra Nova York e uso jacaré fúcsiaGo to New York and rock fuscia gators
Dançando a bordo, seis mil pros garçonsDance aboard, six grand to the waiters
Passaporte, eu consigo como os LakersPassport, I get it like the Lakers
Saindo da varanda onde pensam em granaOff of the porch where they think about paper
Não preciso me foder quando como com os grandesDon't need to fuck when I eat with the majors
Passaporte diz que eu alugo na MalásiaPassport says I get rent in Malaysia
Por toda a Ásia, porque minha...All over Asia, cuz my...

Mente no meu dinheiro,Mind on my money,
Dinheiro na minha mente,Money on my mind,
Tentando empilhar grana,Trying to stack paper,
Contando cada centavo,Counting every little dime,
Até o último centavoDown to the penny
Grita se me ouvir,Holla if ya hear me,
Eu faço isso pelas ruas,I do it for the streets ya,
Eu faço isso pela minha cidade,I do it for my city,
Você sabe que tem que amar, ay ayYou know you gotta love it, ay ay
Você sabe que tem que amar, ay ayYou know you gotta love it, ay ay
Esticando essa grana,Stretching that paper long,
Menina, ela quer rodar,Shawty she wanna roll,
Me diz pra onde você quer ir... garotaTell me where you wanna go girl

Onde estão meu povo de NY-NY pegando grana, pegando grana, pegando grana, pegando grana, pegando grana, pegando granaWhere all my NY-NY people getting cash, getting cash, getting cash, getting cash, getting cash, getting cash
Onde estão meu povo de LA-LA contando pilhas, contando pilhas, contando pilhas, contando pilhas, contando pilhas, contando pilhasWhere all my LA-LA people counting stacks, counting stacks, counting stacks, counting stacks, counting stacks, counting stacks
Onde estão meu povo de MIA jogando grana, jogando grana, jogando grana, jogando grana, jogando grana, jogando granaWhere all my MIA people that's throwing cash, throwing cash, throwing cash, throwing cash, throwing cash, throwing cash
Onde estão meu povo de H-Town fazendo pilhas, fazendo pilhas, fazendo pilhas, fazendo pilhas, fazendo pilhas, fazendo pilhasWhere all my H-Town people making stacks, making stacks, making stacks, making stacks, making stacks, making stacks

Mente no meu dinheiro,Mind on my money,
Dinheiro na minha mente,Money on my mind,
Tentando empilhar grana,Trying to stack paper,
Contando cada centavo,Counting every little dime,
Até o último centavoDown to the penny
Grita se me ouvir,Holla if ya hear me,
Eu faço isso pelas ruas,I do it for the streets ya,
Eu faço isso pela minha cidade,I do it for my city,
Você sabe que tem que amar, ay ayYou know you gotta love it, ay ay
Você sabe que tem que amar, ay ayYou know you gotta love it, ay ay
Esticando essa grana,Stretching that paper long,
Menina, ela quer rodar,Shawty she wanna roll,
Me diz pra onde você quer ir... garotaTell me where you wanna go girl




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flo Rida e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção