exibições de letras 5.135
Letra

SignificadoPratique Inglês

Confere

Check

Ah-éAh-yeah
Mm, mm, mm (ah)Mm, mm, mm (ah)
UhOoh
ÉYeah
ÉYeah

Estava procurando por aí pra encontrar um cara que me satisfizesseBeen lookin' far and wide to find a kind of guy who satisfies
Finalmente acho que encontrei agoraI finally think I found him now
Porque os caras que eu namorei antes, provavelmente, me deixariam amarga'Cause with the guys I've dated probably should be jaded
Parece que estive esperando por ele a vida toda (a vida toda, a vida toda)Feels like I've been waitin' for him all my life (all my life, all for my life)

Ele me leva às alturasHe's takin' me to cloud nine
Eu manifestei ele (é)I manifested him (yeah)
Eu sei que ele é o melhorI know the best is him

Então minhas amigas me perguntam: Ele é fiel? (Confere)So all my friends ask me, is he's loyal? (Check)
Ele te mima? (Confere)He spoil you? (Check)
Ele cuida de tudo? (Confere)Does he clear that? (Check)
Antes de conhecê-lo, você fez sua investigação? (Confere)Before you met him, did you do your background? (Check)
Ele é leal? (Confere)Is he faithful? (Check)
Cavalheiro? (Confere)Gentleman? (Check)
Do jeito que eu confio nele, nem preciso checarThe way I trust him, I ain't gotta check

(Confere, confere, confere, confere, ah)(Check, check, check, check, ah)
Porque ele faz tão bem (tão bem)'Cause he give it so good (so good)
Porque ele faz tão bem, sem dúvida'Cause he give it so good, no doubt
(Confere, confere, confere, confere, ah) ah, uau, uau(Check, check, check, check, ah) oh, woah, woah
Porque ele faz tão bem (tão bem)'Cause he give it so good (so good)
Porque ele faz tão bem, sem dúvida'Cause he give it so good, no doubt

Sem e se, mas ou talvez (é)No if's, but's or maybe's (yeah)
A confiança dele é uma loucura (é)Confidence, it go crazy (yeah)
Ele sabe, por isso eu o chamo de baby (é)He knows, it know why do I call him baby (yeah)
Tudo o que eu quero, ele tem (é)Everything I want, he got it (yeah)
Se eu tivesse que dar uma notaIf I had to put a number on it
Seria um dez perfeitoI'm lookin' at a perfect ten

Tô te dizendo, não tem como (não tem como)I'm tellin' you now, there ain't no way (way, there ain't no way)
Não tem como eu deixá-lo escapar (não tem como)There ain't no way I'ma let him get away (way, there ain't no way)
Não tem como, ele foi feito pra mim (não tem como)There ain't no way, the way he's gotta be made for me (way, there ain't no way)
Não tem como eu deixá-lo escaparThere ain't no way I'm gonna let him get away
Não tem comoThere ain't no way

Então minhas amigas me perguntam: Ele é fiel? (Confere)So all my friends ask me, is he's loyal? (Check)
Ele te mima? (Confere)He spoil you? (Check)
Ele cuida de tudo? (Confere)Does he clear that? (Check)
Antes de conhecê-lo, você fez sua investigação? (Confere)Before you met him, did you do your background? (Check)
Ele é leal? (Confere)Is he faithful? (Check)
Cavalheiro? (Confere)Gentleman? (Check)
Do jeito que eu confio nele, nem preciso checarThe way I trust him, I ain't gotta check

(Confere, confere, confere, confere, ah)(Check, check, check, check, ah)
Porque ele faz tão bem (tão bem)'Cause he give it so good (so good)
Porque ele faz tão bem, sem dúvida'Cause he give it so good, no doubt
Tão bem, tão bem (confere, confere, confere, confere, ah)So good, so good (check, check, check, check, ah)
Porque ele faz tão bem (tão bem)'Cause he give it so good (so good)
Porque ele faz tão bem, sem dúvida (tão bem)'Cause he give it so good, no doubt (so good)
Confere (uh)Check (ooh)
ConfereCheck
Porque ele faz tão bem (tão bem)'Cause he give it so good (so good)
Porque ele faz tão bem, sem dúvida (bem)'Cause he give it so good, no doubt (good)
Sem dúvida, no-uau (confere, confere)No doubt, no-woah (check, check)
Porque ele faz tão bem (confere)'Cause he give it so good (check)
Porque ele faz tão bem, sem dúvida (ah)'Cause he give it so good, no doubt (ah)

Ele é fiel? (Confere)Is he's loyal? (Check)
Ele te mima? (Confere)He spoil you? (Check)
Ele cuida de tudo? (Confere)Does he clear that? (Check)
Antes de conhecê-lo, você fez sua investigação? (Confere, não tem como)Before you met him, did you do your background? (Check, way, there ain't no way)
Ele é leal? (Confere)Is he faithful? (Check)
Cavalheiro? (Confere)Gentleman? (Check)
Do jeito que eu confio nele, nem preciso checarThe way I trust him, I ain't gotta check

Eu amo o meu queridoI love my baby
Eu amo o meu querido, éI love my baby, yeah
Eu amo o meu querido, não tem ninguém como ele, entãoI love my baby, ai-ain't nothin' like him, so
Eu amo o meu querido, nunca vou deixá-lo irI love my baby, ain't never lettin' go
Eu amo o meu querido, não tem ninguém como ele, entãoI love my baby, ai-ain't nothin' like him, so

Composição: Ryan Ashley / MNEK / Styalz Fuego / Rudy Sandapa / Syreeta / Leon Ware / Curtis Robertson Jr.. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Illyana. Legendado por Lee.. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de FLO (UK) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção