Tradução gerada automaticamente
S.P.A.R.
Flobots
S.P.A.R.
Chorus:
(S)torytellin (P)oetry (A)nalysis (R)hyme wrapped up in a spar. I'm in the car, trying to figure out who you are, blinded, getting shot by the star. (S)torytellin (P)oetry (A)nalysis Rhyme, I check his style while he's flowing, seeing "How is his time?" And what place in his race did he take? What face did he make when he crossed the line?
I know Andre's first on that list I had. Aceyalone, the Brewin, and the Gift of Gab come next. Then Grouch. My five top. Done! But I ex'em out cuz I forgot some. Black Thought's one. Grouch is two. Then Lateef. Then Pep love, Casual, Boots, and Kool Kieth. Now I chose seven. Anybody that I missed? Uh....Mos Def and Dead Prez, oh and Twista.
I guess they're just all fresh- man I can't decide! But-
No, Andre's the best and here's why: He sings his verses. He means it when he curses. He makes songs fly and escape from the earth. His dreams deserve perfect dubbin so when he sleeps, we keep the deep hope that he brings to the surface.
That's why it hurts on Aquemeni, tenth track, when he attacks gay women. I feel like a friend smacked me in the eye and started laughing. That's exactly why the KKK's still standing. On Still Standing I only made it through ten minutes when it's Khujo sayin to slay gays. It's a sin. It's the worst obscenity. What the fuck? You avoid offendin the white boys with the buck, but a gay black kid next door is your enemy? You sellout! You're mentally stuck!
But luckily you never know when he'll be up for movement, open the door, and find room for improvement. Next album, second thoughts allowed, one question: I'm payin attention but can I get some change?
Chorus x 2
Just words: adjectives, nouns, and verbs; interjections and brags that get slurred in expression. I heard street jams intersecting with beats. I'm another rap nerd.
Blurred memory- how did I discover that? Dirtily at first. I heard at least a verse of Eazy-E cursing. I never knew of nothin worse then him. Ben had him. Adam brought him bursting in like a porno, sending chills. And then Brenden filled my whole head with de la soul is dead. So I said "Ohh I like that", got into nice rap, and I thought it was cooler then icecaps. Oodles of guys trapped my attention. I loved it. Golden oldie tape overdubbed with Public Enemy tellin us all not to drink. I never wanted to either so I started to think: They might be more in sinc with pink people like me, more likely to link. They might be more like me than goofy rock bands that blink a hundred and eighty two times.
New rhymes: I had to listen even when I didn't like a lot of the songs. Sit up all night locked on
to hiphopsite.com. To hear Grouch's new flow all it took was a click. On the hook was Khujo- now I gotta tell Nic!
Just another set of friends keepin track of the griots. Another white kid lookin up to black heros. Another one just messing with Andrew and Stephen. But damn dude, somehow now it's for real.
Chorus x 2
S.P.A.R.
Refrão:
(Contar) histórias (P)oemas (A)nalíticos (R)imas envolvidas em um spar. Tô no carro, tentando descobrir quem você é, cego, sendo atingido pela estrela. (Contar) histórias (P)oemas (A)nalíticos Rimas, eu olho o estilo dele enquanto ele flui, vendo "Como é o tempo dele?" E que lugar na corrida ele ficou? Que cara ele fez quando cruzou a linha?
Eu sei que o Andre é o primeiro daquela lista que eu tinha. Aceyalone, o Brewin, e o Gift of Gab vêm a seguir. Depois Grouch. Meus cinco tops. Pronto! Mas eu os risquei porque esqueci alguns. Black Thought é um. Grouch é dois. Depois Lateef. Depois Pep Love, Casual, Boots, e Kool Kieth. Agora escolhi sete. Alguém que eu perdi? Uh... Mos Def e Dead Prez, ah, e Twista.
Acho que eles são todos incríveis - cara, não consigo decidir! Mas-
Não, Andre é o melhor e aqui está o porquê: Ele canta seus versos. Ele realmente se importa quando xinga. Ele faz as músicas voarem e escaparem da terra. Os sonhos dele merecem um dub perfeito, então quando ele dorme, mantemos a profunda esperança que ele traz à tona.
É por isso que dói em Aquemini, décima faixa, quando ele ataca mulheres gays. Sinto como se um amigo tivesse me dado um tapa no olho e começado a rir. É exatamente por isso que o KKK ainda está de pé. Em Still Standing eu só consegui aguentar dez minutos quando Khujo diz para matar gays. É um pecado. É a pior obscenidade. Que porra? Você evita ofender os brancos com grana, mas um garoto negro gay do lado é seu inimigo? Você é um traidor! Você está preso mentalmente!
Mas felizmente você nunca sabe quando ele vai se mover, abrir a porta e encontrar espaço para melhorar. Próximo álbum, pensamentos duvidosos permitidos, uma pergunta: Estou prestando atenção, mas posso ter alguma mudança?
Refrão x 2
Apenas palavras: adjetivos, substantivos e verbos; interjeições e bragging que ficam confusas na expressão. Eu ouvi jams de rua se cruzando com batidas. Sou mais um nerd do rap.
Memória embaçada - como eu descobri isso? Sujo no começo. Eu ouvi pelo menos um verso do Eazy-E xingando. Eu nunca soube de nada pior que ele. O Ben tinha ele. O Adam trouxe ele estourando como um pornô, causando arrepios. E então o Brenden encheu minha cabeça toda com de la soul is dead. Então eu disse "Ohh, eu gosto disso", entrei no rap legal, e achei que era mais legal que icecaps. Um monte de caras prendeu minha atenção. Eu amei. Fita velha de ouro sobreposta com Public Enemy dizendo a todos nós para não beber. Eu nunca quis beber também, então comecei a pensar: Eles podem estar mais em sintonia com pessoas brancas como eu, mais propensos a se conectar. Eles podem ser mais como eu do que bandas de rock bobas que piscam cento e oitenta e duas vezes.
Novas rimas: Eu tive que ouvir mesmo quando não gostava muito das músicas. Fiquei acordado a noite toda trancado em hiphopsite.com. Para ouvir o novo flow do Grouch, tudo que precisei foi um clique. No refrão estava Khujo - agora eu tenho que contar pro Nic!
Apenas mais um grupo de amigos acompanhando os griots. Outro garoto branco admirando heróis negros. Outro apenas brincando com Andrew e Stephen. Mas caramba, cara, de alguma forma agora é real.
Refrão x 2
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flobots e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: