I'll Die

Eu Vou Morrer

I'll Die

[Intro:][Intro:]
Nós somos quem escolhemos ser.We are who we choose to be.
Sou responsável por mim.I'm responsible for me.

[Hook:][Hook:]
Se eu ficar bem aqui,If I stay right here,
Vou morrer por dentro.I'll die inside.
Fiquei sem lágrimas,Ran out of tears,
Mal consigo seguir.I can barely get by.
É justo dizer,It's fair to say,
Que tentamos.That we tried.
Você sabe que eu quero ficar,You know I wanna stay,
Se eu ficar, vou morrer.If I do, I'll die.

[Verse 1:][Verse 1:]
Poderia ter sido mais uma daquelas,Coulda been another one of those,
Poderia ter conseguido,Coulda made it,
Deveria ter conseguido,Shoulda made it,
Teriam me feito,Woulda made it,
Se eu tivesse dado,Had I gave it,
Só um pouquinho mais do meu tempo.Just a little bit more of my time.
Só um pouco de foco,Just a little focus,
Poderia ter quebrado isso,Coulda broke this,
Deveria ter acordado isso,Woulda woke this,
Deveria ter sufocado isso,Shoulda choked this,
Se eu tivesse escolhido a felicidade, eu teria deixado essa paixão,Had I chose bliss I'dve left this infatuation,
Longe de mim,Far behind,
Vou trocar minha mente,I'll exchange my mind,
Chega de perder tempo,No more wasting time,
Esse processo é meu,This process is mine,
Nos seus olhos,In Your eyes,
Meu reflexo é cego,My reflection is blind,
Nos seus braços eu decido,In your arms I decide,
Essa é nossa última noite,This is our last night,
Adeus.Goodbye.
(Adeus)(Goodbye)
Eu tenho que te deixar.I have to leave you.
(Adeus)(Goodbye)
Eu tenho que ser verdadeiro.I have to be true.
(Então, adeus para você e eu.)(So long for you and I.)

[Hook:][Hook:]

[Verse 2:][Verse 2:]
Estive viciado,Been a addicted,
No fardo dos talentosos,To the burden of the gifted,
No sermão dos deslocados,To the sermon of the shifted,
Sempre orando para ser elevado.Always praying to be lifted.
Sempre se contentando,Always settling,
Nunca melhorando.Never bettering.
Como vou vencer,How'm I gonna win,
Se não estou ouvindo?If I'm not listening.
Sempre pedindo porAlways asking for
Nunca percebendo,Never noticing,
Cada movimento que faço,Every move I make,
Esse jogo reage em,This game's reacting in,
Perfeita simetria,Perfect symmetry,
Eu sou meu destino,I'm my destiny,
Preciso investir em mim,Must invest in me,
Ou vou ser apenas,Or I'm just gonna be,
Vítima das circunstâncias,Victim of circumstance,
Tudo depende da sorte,All is left to chance,
Como posso melhorar?How can I enhance?
Estou com medo de dançar.I'm afraid to dance.
Preciso quebrar esse transe,I must break this trance,
Porque está ensurdecedor,'Cause it's deafening,
Então estou respirando.So I'm breathing in.
Estou respirando.I'm breathing in.
Respiração para ter controle sobre mim.Breath to get control of me.
Eu preciso respirar.I have to breath.
Eu preciso ser.I have to be.

[Hook:][Hook:]

[Bridge:][Bridge:]
Qual é a utilidade de viver aqui,What's the use of living here,
Se eu não me sinto vivo?If I don't feel alive?
Erros negados,Denied mistakes,
Tanto que eu fiz.So much I've done.
Tanto para chorar.So much to cry.
Eu choro.I cry.

[Hook:][Hook:]