Lay Down

Deite-se

Lay Down

[Intro: Natalie][Intro: Natalie]
Oi, amorHey baby
Hoje eu tô bem, sabia?I feel good today you know?
(Deite-se)(Lay down)
Vamos só... vamos só deitarLets just...lets just lay down
(Deite-se)(Lay down)
Passar um tempo, sabe?Spend some time you know?
Rir, brincarLaugh, joke
(Deite-se)(Lay down)
Só ser boboJust be silly
(Vamos só deitar)(Lets just lay down)

[Verso 1: Marsha][Verse 1: Marsha]
E aí, como você tá?How are you?
Bem, eu tô de boaWell I'm just fine
Perdi sua ligação, por volta das cincoI missed your call, around five
Tô te retornando, porque você tá na minha cabeçaI'm getting back to you, cause you are on my mind
Quero saber, posso te ver hoje à noite?I wanna know, can I see you tonight?
Se não puder, eu vou entenderIf you cant, I'll understand
Não vou mentir, quero segurar sua mãoAin't gonna front, I wanna take ya hand
E te mostrar, amor, que sou sinceraAnd show ya baby, that I'm sincere
Quero que você esteja aquiI want you to be here

[Refrão][Chorus]
Vamos só passar um tempinho,Let's just spend a little time,
Fazer um pouco maisDo a little more
Compartilhar o que tá em nossos coraçõesShare what's in our hearts
Dar tudo um pro outroGive each other all
Nada mais pra fazer,Nothing more to do,
Deitados bem aqui com vocêLying right here with you
Vamos só deitarLet's just lay down

[Natalie][Natalie]
Tô tão feliz que estamos aqui juntosI'm so happy that we're here together
(Vamos só deitar)(Lets just lay down)
(Deitar)(Lay down)
Isso me lembra de um para sempreThis kind of reminds me of forever
(Vamos só deitar)(Lets just lay down)

[Verso 2: Marsha][Verse 2: Marsha]
E eu, como tô?How am I?
Não posso reclamarI cant complain
Tô realmente felizI'm really happy
Que você tá aqui comigoThat you're here with me
De novo, faz um tempoAgain, it's been awhile
Vou te contar,I'll tell you what,
Se você tiver um minuto,If you have got a minute,
Podemos deitar até o sol nascerWe can lay until the sun, comes up
Vou entenderI'll understand
Se for muito cedo pra decidirIf its much to early to determine
Se podemos, ficar juntosIf we can, stay together
Assim, juntosThis way together
Vamos deitar juntosLet's lay together

[Refrão][Chorus]

[Natalie][Natalie]
Vamos só... ficar em casa hojeLets just...let's stay in today
(Vamos só deitar)(Lets just lay down)
(Deitar)(Lay down)
Quero te amar daquele jeito especial, sabe?I wanna just love you in that special way you know?
(Vamos só deitar)(Lets just lay down)
(Deitar)(Lay down)

[Ponte: Natalie][Bridge: Natalie]
Isso é tudo que precisamosThis is all we need
Um tempinho só pra,A little time to just,
Relaxar e ser...Chill back and be...
JuntosTogether
Tem tanta coisa acontecendo fora dessas paredesSo much going on outside of these walls
Mas... eu só queria compartilhar com você,But...I just wanted to share with you,
A verdadeThe truth
Tudo que eu faço é pensar em você...All I do is think about you...
Meu amorMy love
Talvez a gente pudesse, ficar em casa hojeMaybe we could, stay home today
Só quero... compartilharI just wanna...share
Só quero... me importarI just wanna...care
Devemos aproveitar o tempo (Tempo de estar apaixonado)We should take the time (Time to be in love)
Só precisamos... escolher (Escolher)We just have to...choose (Choose)
O que queremos... fazer (Fazer)What we wanna...do (Do)
Sinto sua falta (É)I miss you (Yeah)
Posso te beijar? (É)Can I kiss you? (Yeah)
Vamos passar um tempoLet's spend some time
(Passar um pouco mais de tempo)(Spend a little more time)

[Refrão][Chorus]

[Outro: Natalie][Outro: Natalie]
É, podemos só focar na gente?Yeah, can we just focus on us?
(Vamos só deitar)(Lets just lay down)
(Deitar)(Lay down)
Direto pro seu coração, nunca é demaisRight home to your heart, it's never too much
(Vamos só deitar)(Lets just lay down)
(Deitar)(Lay down)
Onde você quiser,Wherever you want,
No banheiro, na sala,The bathroom, the living room,
PodemosWe can
(Deitar, deitar, deitar)(Lay lay lay down)
(Deitar)(Lay down)
Na cozinha, no quartoThe kitchen, the bedroom
Podemos sóWe can just
(Deitar, deitar, deitar)(Lay lay lay down)
(Deitar)(Lay down)
Deitar, amorLay down baby
Por favor, sóPlease just
Deixe-meLet me
Deixar vocêLet you
DeitarLay down