Lightning Storm
Flogging Molly
Tempestade de Raios
Lightning Storm
Essa existência solitária faz o caminho
This lonely existence paves the way
Porque o coração dos corações deve bater
for the heart of hearts must beat
Seja bravo
be brave
Enquanto essa quieta tempestade de raios
while this quiet lightning storm
Destrói a colheita ousada que nós tentamos semear
wrecks the harvest bold we tried to sow
Então começa
so it begins
O peso de sangue ainda dança
the weight of blood still dances
Por baixo da pele
beneath the skin
Enquanto uma mensagem do inferno diz
as the message a from hell says
Nós estamos ligados a isso
we're bound to it
Enquanto os dias se tornam os anos por vir
as the days become but the years to go
Então cuide de sua liberdade
so take care of your freedom
Ele nunca saberá
he'll never know
Eu sento na asa
I sit on the wing
Para uma canção de uma ave negra
for a blackbird's song
Para me dizer onde e quando
to tell me where and when
Isso tudo deu errado
this all went wrong
Não há resolução
there's no resolution
Sem remorso
without remorse
Com ignorância de barrigas magras
with ignorance of bellies thin
Vamos manter o curso
let's stay the course
Perfure a pele
puncture the skin
E veja o sangue correr frio na
and see its blood run cold on
Areia do deserto
desert sand
Venha aqui para consertar das mães com
come here to mend from mothers with
Mãos sem filho
childless hands
Enquanto os dias se tornam os anos por vir
as the days become but the years to go
Então cuide de sua liberdade
so take care of your freedom
Eles nunca saberão
they'll never know
Cuide muito de sua liberdade
take good care of your freedom
Eles nunca saberão
they'll never know
Pegue aquilo que você dá
take what you give
Ate que não reste nada a não ser
until there's nothing left but
Viver para sempre e
forever live and
A noite baixa em sombras
night descends on shadows
Sem a morte
without the kill
Enquanto os dias se tornam os anos por vir
as the days become but the years to go
Então cuide de sua liberdade
so take care of your freedom
Eles nunca saberão
they'll never know
Cuide muito de sua liberdade
yeah take good care of your freedom
Eles nunca saberão
they'll never know
Enquanto os dias se tornam os anos por vir
as the days become but the years to go
Então cuide de sua liberdade
so take care of your freedom
Eles nunca saberão
they'll never know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flogging Molly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: