Between a Man And a Woman
Flogging Molly
Entre Um Homem e Uma Mulher
Between a Man And a Woman
Entre um homem e uma mulher
Between a man and a woman
A vida recomeça
Life begins again
Entre amor e confusão
Between love and confusion
Resta apenas dor
There lies only pain
Tome meu mundo, cure minha alma, abale meu orgulho, eu estou muito orgulhoso para deixar passar
Take my world, heal my soul, shake my pride, I'm too proud to let go
Dê-me o sol, a lua lá de cima, os andares devem cair, apenas os céus sabem
Give me the sun, the moon above, the stars should fall, only heaven knows
Entre um homem e uma mulher
Between a man and a woman
É tudo ou nada
It's everything or nothing at all
Tudo ou nada
Everything or nothing at all
Na rima da razão
In a rhyme or a reason
Irá nos fazer pensar o mesmo
Will make us think the same
Você diz que eu estou meio louco
You tell me I'll half crazy
Mas você esta maluca?
But you're isane?
Tome meu mundo, cure minha alma, abale meu orgulho, eu estou muito orgulhoso para deixar partir
Take my world, heal my soul, shake my pride, I'm too proud to let go
Dê-me o sol, a lua lá de cima, os andares devem cair, apenas os céus sabem
Give me the sun, the moon above, the stars should fall, only heaven knows
Entre um homem e uma mulher
Between a man and a woman
É tudo ou nada
It's everything or nothing at all
Tudo ou nada
Everything or nothing at all
Tudo ou nada
Everything or nothing at all
Ela diz: Me ame como você a amou
She says: Love me like you did
Você amou antes
You did before
Ele diz: Me ame como você o amou
He says: Love me like you did
Você fez isso mais uma vez
You did once more
Entre um homem e uma mulher
Between a man and a woman
É tudo ou nada
It's everything or nothing at all
Tudo ou nada
Everything or nothing at all
Tudo ou nada
Everything or nothing at all
Tome meu mundo, cure minha alma, abale meu orgulho, eu estou muito orgulhoso para deixar partir
Take my world, heal my soul, shake my pride, I'm too proud to let go
Dê-me o sol, a lua lá de cima, as estrelas devem cair, apenas os céus sabem
Give me the sun, the moon above, the stars should fall, only heaven knows
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flogging Molly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: