A Prayer For Me In Silence
Flogging Molly
Oração Para Mim Em Silêncio
A Prayer For Me In Silence
Tenho caminhado milhas sozinha
I've been walking miles forever
Através dessas pegadas na minha vida
Through these footprints of my life
Quando te ofereci minha tristeza
When I offered you my sadness
Você à levou para a casa com prazer
You took home with delight
Coma meu coração quando estiver com fome
Eat my heart when you are hungry
Não tenho mais nada para dar
I have nothing more to give
Não nos esqueçamos
Let us not forget each other
Quando começarmos a sangrar
When our wounds begin to spill
Então faça uma oração pra mim em silêncio
So say a prayer for me in silence
Que nenhuma catedral zombe dos nossos sentimentos
Let no cathedral mock our hearts
É quando serei perdoado
That's when I will be forgiven
Nunca nos separemos
Let us never fall apart
Estive errada em mais ocasiões
I've been wrong on more occasions
que eu gostaria de reconhecer
Than I'd like to recognize
Mas há espaço em nossa vocação
But there's room in our vocation
se nós lermos entre as linhas
If we read between the lines
Toda casa precisa de uma fundação
Every house needs a foundation
então a argamassa iremos fornecer
So the mortar we'll supply
Estaremos quebrados mas nunca despedaçados
We'll be broke but never broken
Vamos rir até chorarmos
Let us laugh until we cry
Então faça uma oração pra mim em silêncio
So say a prayer for me in silence
Que nenhuma catedral zombe dos nossos sentimentos
Let no cathedral mock our hearts
É quando serei perdoado
That's when I will be forgiven
Nunca nos separemos
Let us never fall apart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Flogging Molly e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: