Sentimental Johnny

Johnny Sentimental

Sentimental Johnny

Estou voltando pra Johnny SentimentalI'm goin' back to Sentimental Johnny
Porque Johnny Sentimental é seu homemCause Sentimental Johnny is your man
Sol ou chuva, o cara tá na deleSunshine or rain, the man's on his game
O Chefe do tabuleiroThe Chairman of the boards
Ele disse Jesus, ele anda sobre as águasHe said Jesus, he walks on water
Não como nós, ele deve ter estado sóbrioNot like us, he must have been sober
Marchando por aí, em cima do seu lagoMarching away, on top of his lake
O Salvador de todas as almasThe Savior of all souls

Deixe-me morrer nos destroçosLeave me to die in the wreckage
Assim que queimar, eu vou emboraAs soon as it burns, I'll be gone
Estou voltando pra Johnny Sentimental (pra quê?)I'm goin' back to Sentimental Johnny (what for?)
Pra absorver tudo que eu puder (mais uma vez!)To take in all I can (once more!)
Pra absorver tudo que eu puder (mais uma vez!)To take in all I can (once more!)

Bem, foi lá em 57Well it was back in good ol' 57
Quando Johnny conheceu Elvis em MemphisWhen Johnny met Elvis in Memphis
Balançando ao solRockin' on sun
Onde tudo começouWhere it all begun
Uma história que ainda não acabouA story yet to end
E nesse tempo, estamos bebendo uma febreAnd by this time, we're drinkin' up a fever
E em mim, ele tem um verdadeiro crenteAnd in me, he has a true believer
Se ao menos eu pudesse, só por uma palavraIf only I could, just for one word
Viver tudo de novoTo live it all again

Deixe-me morrer nos destroçosLeave me to die in the wreckage
Assim que queimar, eu vou emboraAs soon as it burns, I'll be gone
Estou voltando pra Johnny Sentimental (pra quê?)I'm goin' back to Sentimental Johnny (what for?)
Pra absorver tudo que eu puder (mais uma vez!)To take in all I can (once more!)
Pra absorver tudo que eu puder (mais uma vez!)To take in all I can (once more!)

Rio, por que você não me encontra lá no Rio… de novoRio, why don't you meet me down in Rio… again
Lá no Rio, o carnaval nunca acabaDown in Rio, the carnival it never ends
Lá no Rio, vamos encontrar um mundo perfeito no Rio… de novoDown in Rio, we'll find a perfect world in Rio… again
Lá no Rio, onde as mulheres ainda amam seus homensDown in Rio, where the women still love their men

Bem Johnny, são duas da manhãWell Johnny, it's two in the mornin'
Você não acha que tá na hora de ir?Don't you think, it's time we should go
De volta aos nossos milhões de discos que amamosBack to our millions of records we love
De volta às nossas tristes casinhasBack to our sad little homes
Essa foi a última vez que eu o viThat was the last time I saw him
Nunca, não nunca maisNever, no never no more
Me pergunto se Jesus veio pra redimi-loI wonder did Jesus, came to redeem him
Salvar a pobre alma do JohnnySave poor Johnny's ol' soul
Me pergunto se Jesus veio pra redimi-loI wonder did Jesus, come to redeem him
Salvar a pobre alma do JohnnySave poor Johnny's ol' soul

Deixe-me morrer nos destroçosLeave me to die in the wreckage
Assim que queimar, eu vou emboraAs soon as it burns, I'll be gone
Estou voltando pra Johnny Sentimental (pra quê?)I'm goin' back to Sentimental Johnny (what for?)
Pra absorver tudo que eu puder (mais uma vez!)To take in all I can (once more!)
Pra absorver tudo que eu puder (mais uma vez!)To take in all I can (once more!)